|-----ANDRÉ, Fabian (Sosa 21744) 
|-----ANDRIEU, Jehan (Sosa 21576)
|-----BOISSONNE, Rixoye (Sosa 21745)
ANDRÉ, Fabien (Sosa 10788)
|-----CALMET, Michael (Calvet) (Sosa 43154)
|-----CALMETE, Marguerite (Calvete) (Sosa 21577)
| Naissance : avant 1528 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,De Saint-Jean-de-Fos
Décès : entre 11 septembre 1577 et 1582 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
Testament : 11 septembre 1577 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
(ITEM) ANDRÉ, André, bénéficiaire, son fils
(ITEM) ANDRINE, Françoise, bénéficiaire, sa fille, 80 Livres et robbes nuptiales drap de France coussue en gounelle de la couleur de noir et rouge, en fustaing et un caisse bonne et suffizante ferrée avec sa serrure et clef
(ITEM) DELATREILLE, Françoise, à sa femme, dame seigneuresse l'usufruit ...
(ITEM) ANDRÉ, François, son fils
(ITEM) ANDRÉ, Jean, bénéficiaire, son fils
(ITEM) ANDRÉ, Fabien, bénéficiaire, son fils légitime
(ITEM) ANDRINE, Marguerite, femme de François REGINARD
(ITEM) ANDRÉ, Anthoine dit Jeune , bénéficiaire,son fils
(ITEM) ANDRÉ, Catherine, sa soeur femme de André BALESTIER
Le 11/9/1577, très chrétien prince Henry par la grace de dieu roy de France et de Pologne régnant, scaichent toutz présent et advenir en prézence de moy notaire royal et tesmoings soubs escripts que, personnellement estably, saige personne, Fabie ANDRÉ du lieu de Saint-Jean-de-Fos diocèze de Loudève,
lequel estang sain par la grace de dieu, de ses bons sens, entendement, personne et de touts son corps puys qu'ils plaict à notre bon dieu reignant, veu ses présents troubles de guerre, les ungs contre les autres trespassés ou décédés sans délaisser ses enfans en bonne paix, union et concorde,
considérant que ne y a chose plus certe que de dire jour mourir, sive trespasser de ce monde en l'autre, ni chose plus incerte que l'heure d'icelle et ce pour et affin que entre ses enfans par eux assuré ne y aict aulqune question, disention, procès ny débats mais bien puissent vivre en bonne paix, union et concorde.
A CESTE CAUZE, ledit testateur, lequel de son bon gré, pure, franche et libéralle volunté, pour luy, ses hoirs et advenir successeurs, par la teneur du présent et public instrument fermement vallable et irrévocable, a faict, ordonné son dernier testement nuncupatif et sa dernière volonté nuncupatifve en la forme et manyère que s'ensuict :
ET PREMIEREMENT a recommandé son âme à dieu, à Jésus Christ et au Sainct Esprit, et s'en avoict faict aulcunes donnations à l'endroyt de nature, notre adversaire, de présent comme par lors, casse, recogne, anulle et veult que telles donnations n'ayent aulcune verteu, ny efficasse mais veult vivre et mourir comme vray crestien catholique, et croict tout ce que saincte maire esglize catholique et appostolique commande croire, et quand sera le bon vouloir de notre bon dieu et père luy faire apparition de son ame avec son corps pour comparoir devant sa saincte magesté, audict cas a prins Jésus Crist pour son advocat et intercesseur, auquel la luy recommande, et à sa miséricorde et à voleu ledit testateur que si dieu l'appelle audict lieu de Saint-Jehan-de-Fos, a voleu que son corps soict ensepvelly au cémétère dudit lieu et au bas de ses parens amis enterrés et cepvellis [ensevelis], et autrement audit cémetère du lieu qu'il trespassera.
Et a voleu que sa cépeulture soict faicte novène chef d'an par touts les prêtres qu'ils treuveront, donnant à chacun 15 deniers tournois et la reffaction corporelle, ensemble veult que soyant appellés ausdits jours touts ses parens ausquels veult que ayent leur reffaction corporelle. PLUS veult que le jour de sa cepelture ou lendemain et de sa novenne soict donné en pain cuict à chacun jour trois émynées de bled, et au chef de l'an six cestiers bon bled en pain cuict aux pauvres de dieu par ses exécuteurs soubs escripts.
DE SES autres biens, droicts, actions où(t) que soient, ni où(t) que non audict Fabié ANDRÉ testateur apperteur preneur et temps advenir expectens, a légué, testé, ordonné ledict testateur pour droict de nature légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict à Fabien ANDRÉ, son fils légitime et naturel :
à savoir est la maison grande où ledict testateur habite de présent, comprins la crote de Monsieur le baille assize dans le fort dudit lieu, confront avec la grande rue, Jaume CAMPMALE,
PLUS une olivette et champ se tenens, assis dans la terre dudit lieu, tènement de las Fontanilles, confront avec le grand chemin de Clermont, Guilhem CABANES de Saint-Guilhem-le-Désert,
plus le mas avec ses appertenences, confront avec Pierre ANDRÉ, le grand chemin allant à Ginhac, Jaume CAMPMAL,
PLUS une vigne dicte la clarte assize dans ledit terroir et au tènement dudit Mas, confronte avec les hoirs de André ANDRÉ, Jaume CARRAVIELHE,
PLUS une vigne audit terroir, tènement del Mas del PUECH, confronte avec le grand camy que vay ausdits Issarts, André ANDRÉ, avec Durant VIDAL,
PLUS une olivède aquy [acquis] meteyre (?), confronte avec Durand VIDAL, avec un chemin,
PLUS une vigne au tènement de Sallicates, confronte avec Michel COMBECAL, Anthoine DOMMERGUE, le grand chemy que vay au Melhayrou,
PLUS une ollivete au tènement dels Combals, confronte avec Jehan VAISSIÈRE, Anthoine DELPY baille, André ANDRÉ,
PLUS ung prat au tènement de la Fon, confront avec Anthoine OLYE, les hoirs de Lre Anthoine COMBACAL, le fleury del crau,
PLUS ung jardin assis aux faux bourgs dudit lieu, confronte avec Jacques CARRAVIELHE, Guilhen DELPY, la carrière, Raymond LARGUÈZES,
PLUS ung prat à Sainct Gynieys, confronte avec Raymond LARGUÈZES, Pierre FABRE, les hoirs de Jaume VIDAL et avec leurs autres confrontations, confrontes, et moyenens ce dessus, sive leguat, l'a faict son héritier universel et que autre chose ne puisse avoir, demander, ne conseguir [obtenir] pour aulcung droict que se soict, mais de tous et chascungs ses autres biens, droicts et actions, l'a jecté et despoulhé.
ITEM, plus a légué, testé, ordonné ledict testateur pour droict de nature, légitime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique que par autre droict que se soict à Anthoine ANDRÉ, son fils légitime et naturel, à savoir est vigne, maison, estable et sont se tenents, assis aux faux bours, confronte avec Pierre LARGUÈZES, Anthoine GUALIES, Marguerite ANDRINE, les hoirs de Anthoine ANDRÉ,
PLUS une maison dicte la chambre de Monsseur ANTHOINE, assize dans le fort dudit lieu, confronte avec Pierre ANDRÉ, Jamme CARAVIELLE, Monssieur DEMONTS,
PLUS ung champ complenté d'oliviers et olivède se tenents, assiz au terroir et juridiction dudit Saint-Jehan-de-Fos et tènement de Byesse, confronte avec Jamme REYGNARD, les hoirs de Charles VIALLA, les hoirs de Anthoine ANDRÉ, le grand chemin de Clermon,
PLUS ung champ et vigne se tenents, assiz à ladite juridiction et tènement de Guarrigue malle, confront avec Jamme ANDRÉ, avec le chemin qui vay au mas de Jolié VIALLA, Guilhen JOLIÉ,
PLUS ung malhol dict la rompude aquy [acquis] mesmes, confronte avec Guilhen REVELHON, Frances SAUREL, Guilhen RELLE,
PLUS ung prat et vigne se tenent au tènement de la Navete, confronte avec le fleuve d'Hérau, Bertrand BRÈS, François SAUREL, Bertholomy FABRE,
PLUS ung bosque appelé Boscmals, confronte avec Francoys SAUREL, Jehan de LA TRELHE, Raymond ANDRÉ,
PLUS une vigne appeladé Prat Dens, confronte avec Claude BRÈS, les hoirs de Guilhen CAMPMAL, le chemin que va(y) à la Navete,
PLUS une vi(g)ne au tènement des Pomeyeyres, confronte avec Jehan ANDRÉ, Bertholomy REGNARD, Jehan DELEUSE et leurs autres confrons, confrontées et moyenent ce dessus, sive léguat, l'a faict son héritier universel, et que autre chose ne puisse avoir, demander, ni conséguir [obtenir] pour aulcung droict que se soict, mais de tous et chascungs ses autres biens, droits et actions, la jeté et despoulhé,
ITEM, PLUS a légué, testé, ordonné ledict testateur pour droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, André ANDRÉ, son fils légitime et naturel, scavoir est tout le bien meuble, immeuble qu'il a par Poussade dans le terroir et lieu de Vias, diocèze d'Agde, tant maisons, champs, vignes, olmetes, jardins et autres terres, oultre que incultes, comme est pourté par le compoix et cadastre dudit lieu, et moyenant ce, sive léguat, l'a faict son héritier universel et que autre chose ne puisse avoir, demander, ni conséguir [obtenir], pour aulcung droict que se soict, mais de tous et chascungs ses autres biens, droicts et actions, l'a jecté et despoulhé.
ITEM, PLUS a légué, testé, ordonné ledict testateur pour droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, à Jehan, François, André, ses fils légétimes et naturels, scavoir est tous et chascungs les biens, droits et actions, meubles, immeubles qu'il a par Pousserb dans le lieu et terroir de Ville Neufve, la Crevade Les béziers, comme a esté porté par le compoix et cadastre dudit lieu comme sont [notés ?] champs, vignes, olmètes et autres terres cultes que incultes, assiz et scitués audit lieu et juridiction, avec leurs confronts, confrontés à touts deux par esguals parts et portions, et de ce dessus conteneu audict léguat les a faicts ses héritiers universels, tant seullement dudit léguat, et que autre chose ne puisse avoir, demander, ni conséguir [obtenir] pour aulcun droict que se soict, mais de tous et chascungs ses autres biens, droicts et actions, les a jetés et despoulhés.
ITEM PLUS a légué, testé, ordonné ledit testateur pour droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, à Françoize ANDRÉ, sa fille légitime et naturelle, la somme de 8 vingt Livres tournois [=160 Livres], deux robbes nubtielles drap de france, cousses et gonnelle, de la couleur de noir et rouge, ung fustany et une caisse bonne et souffizente farrée [ferrée] avec sa serrure et clef, payables le jour de la solempnization de son mariage, la somme de 100 Livres, les robbes, fustany et caisse, et le reste de ladite somme touts les ans apprès ladite solempnization de mariage, la somme de 20 Livres tournois, et touts les ans continuant les entiers solvens et pries fins à tant que ladicte somme soit entièrement paiée et satisfaicte à sadicte filhe, et que l'une paye ne se puisse accomoller l'une sur l'autre, que ne coste de souffizante dillijence estre demandée, recquize, et veult ledict testateur que le susdict léguat de sa dicte filhe luy soict payé sur tous les biens dudit testateur, et moyenant ladicte somme, sive léguat, l'a faicte sa héritière particulière et que autre chose ne puisse avoir, demander, ni conséguir [obtenir] pour aulcun droict que se soict, mais de tous et chascungs ses autres biens, droicts et actions l'a jectée et despoulhée.
ITEM PLUS a légué, testé, ordonné ledit testateur, pour droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, au postum ou postume, si cas estoict que sa femme soict enceinte ou pourroict venir en saincte demeurant avec ledit testateur, audit cas luy a légué si est masle ou femelle la somme sive léguat, 1 robbes fustain et cousse que a légué à la susdite Françoize, sa fille, par semblables payes et solvens et rectentions conteneues audict léguat, et aussi, sy dieu luy donnoict d'autres enfens du prézent mariage ou autrement d'autre mariage, soyent masles ou femelles, leur a légué semblable léguat, sommes, pactes, payes, condictions, à ladicte Françoize, sa filhe. Lesquelles sommes conteneues ausdits léguats de ses filhes peuvent à savoir est Fabié ANDRÉ son fils premier dessus nommé : 60 Livres, Anthoine son fils dessus second nommé en payera 40 Livres tournois, et André, Jehan François chacun payera 20 Livres tournois chacun desdits trois enfens, et ainsin de chacun léguat de sesdits enfans qu'ils a dessus nommés en advans.
Et seron norrits et entreteneus lesdits enfans sur tous les biens jusques l'eage de 20 ans, et teneus à l'escolle, et après les mètre en apprendissage, et ledict Fabié prendra touts les revents (?) des susdits enfans jusques à l'eage de 20 ans, que lesdits enfans ayent ledict temps.
Et après quant chacun se retire, audit eaige [eaige], en prendra ledict bien à eulx a légués payés et aydera à norrir les autres enfens jusques audict eaige [âge] traités en apprendissage ratte pour ratte [au pro-rata de la domme que l'on payaait pour exercer un métier : dictionnaire Godefroy], et moyenant ce dessus les a faicts ses héritiers universels dudit léguat tant seullement, et que autre chose ne puissent avoir, demander, ni conséguir [obtenir], pour aulcung droict que se soict, mais de tous ses autres biens les a jetés.
ITEM, PLUS a légué, testé, ordonné ledit testateur, pour droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, que pour amour de dieu et en récompence et satisfaction des agréables et immences (?) services que luy a faict, faict et avec luy de dieu luy en faira davantaige, à Françoise DELATRELHE sa femme, dame seigneuresse, uzuffructuatère et gouverneresse des personnes et biens de sesdits enfens, tant qu'elle vivra viduellement et honestement avec sesdits enfens, lesdits a voleu ledit testateur que sesdits enfans soyent tenus, régis et governés par elle et ne seront rien sans sa licence, et des parens dudit lieu, lesquels seront touts (?) appellées et en a doné leur avis en conseilh à deffault des leur esté lesdits léguats, et leur a légué leur droict de nature, tant seullement laquelle leur sera baillé par leurs parens sans figure de justice, et au cas que sadite femme ne soict traitée, entretenue de sesdits enfans et la vouldroint désehasser, audit cas luy a légué le susdit mas avec ses appertenences avec son lict guarny, et si estoict cas que se rectourne majeur luy ougte (?) tout ce dessus, à elle a légué et luy a légué 40 Livres tournois payables sur touts les biens le jour de la solempnization de son maraige, et moyenant ce l'a faicte son héritière particullière, et que autre chose ne puisse avoir, demander, ni conséguir [obtenir] pour pour [sic] aulcung droict que se soict, mais de touts et chascuns ses autres biens, l'a jectée et despoulhée.
Et oultre ce dessus a légué ledit testateur pour ledit droict de nature, légitime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, au susdit Anthoine, son fils, ung muy et deux vaisselle vinaire, une dourgue de terre tenant deux charges huille ou environ, et une dourgue tenant une charge, PLUS une conque et une payrolle, PLUS 25 postes de pin et deux linceuls bons, et moyenant ce et le susdit léguat l'a faict son héritier universel de ses léguats tant seullement.
ITEM, PLUS a légué, testé, ordonné ledit testateur, pour droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, et oultre les susdits léguats, à luy a légué à André ANDRÉ, sondit fils, ung muy et demy vaisselle, 25 postes de pin et deux linseuls, et moyenent ce et le susdit léguat l'a fait son héritier universel desdits léguats tant seullement.
ITEM PLUS a légué, testé, ordonné ledit testateur, pour ledit droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict à Jehan et André ANDRÉS sesdits fils auctant dudit meuble comme André sondit fils tant seullement, et moyenent ce et ledit léguat les a faicts ses héritiers universels de ses léguats tant seullement.
ITEM, PLUS a légué, testé, ordonné ledit testateur, pour droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, à touts ses nepveuts, niepces et autres parens affins demander droict en ses biens la somme de cinq souls tournois à chacun, payables après le décès dudit testateur par une fois. Et moyenent ladite somme sive léguat les a faicts ses héritiers particulliers, et que autre chose ne puissent avoir, demander, ni conséquir [obtenir] pour aulcung droict que se soict, mais de touts et chacuns ses autres biens, droicts et actions, les a jetées, despoulhés, despoulhent.
ITEM, PLUS a légué, testé, ordonné ledit testateur, pour droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, à Catherine ANDRINE, sa s(o)eur, femme de André BALESTIE, la somme de 10 Livres tournois payables après le chef d'an du trespas dudit testateur par une foys, et moyenent ladite somme, sive léguat, l'a faicte son héritière particullière, et que autre chose ne puisse avoir, demander, ni conséguir [obtenir] pour aulcung droict que se soict, mais de tous et chascungs ses autres biens, droicts et actions, l'a jetée et despoulhée.
ITEM, PLUS a légué, testé, ordonné ledit testateur, pour droict de nature, légétime portion, institution hérédictaire, quarte trébélianique, que par autre droict que se soict, à Marguerite ANDRINE femme de François REGINARD sa s(o)eur, la somme de 10 Livres tournois, payables après le chef d'an du trespas dudit testateur par une foys, et moyenent ladite somme sive léguat l'a faicte son héritière particullière, et que autre chose ne puisse avoir, demander, ni conséguir [obtenir] pour aulcung droict que se soict, mais de tous et chascungs ses autres biens, droicts et actions, l'a jetée et despoulhée.
Et si cas estoict que le susdit Fabié ANDRÉ, sondit fils, viene à décéder sans héritiers de son légétime mariage procréés ou en pupillarité, a substitué Anthoine.
Et si par mesme cas ledit Anthoine vient à décéder sans héritiers de son légétime mariage procréés ou en pupillarié a substitué André ANDRÉ son fils légétime et naturel.
Et si par mesme cas ledit André vient à décéder sans hoirs de son légétime mariage procréés, a substitué Jehan, son fils.
Et si par mesme cas ledit Jehan vient à décéder sans hoirs de son légétime mariage procréés ou en pupillarité, a substitué François.
Et si ledit François vient à décéder sans hoirs de son légétime mariage procrées ou en pupillarité, a substitué Jehan.
Et si ledit Jehan vient à décéder, par mesme cas a substitué André.
Et si ledit André vient à décéder par mesme cas que dessus, a substitué Anthoine.
Et si ledit Anthoine vient à décéder, en mesme cas que dessus, a substitué Fabié.
Et si touts venoient à décéder sans hoirs de leur légétime mariage, procréés ou en pupillarité, a substitué et veult que vienhe aux autres mâles.
Si poinct ne y a, et si ne y a poinct d'autres masles veult que vienhe à Françoize, sa filhe, et aux siens.
Et si ladite Françoize ou autres léguataires vienent à décéder sans hoirs de son légétime mariage, a sustitué Fabié et après, de gré en gré.
Et si touts vienent à décéder par mesme cas sans hoirs de son loyel mariage, à substitué Marguerite sa s(o)eur et les siens, et après à Catherine, sa s(o)eur, ou aux siens, et après au plus prochain degré ... du présent et public instrument a faict, ordonné ledit testataire Jehan ANDRÉ, fils de Thomas, et Anthoine ALIBERT vieulx du lieu de Saint-Guilhem, leur donnant tout puissance de accomplir ou fère accomplir les susdits léguats et choses pyes à sesdits hérétiers.
Et à défault de ce, prendre desdits biens et iceulx fère vendre pour ladite cause, et luy a légué à chacun pour ses peynes 25 souls tournois.
A voleu et veult ledict testateur que le présent et public instrument de testement soict son dernier testement nuncupatif et sa dertnière volonté nuncupative.
Ey sy ne vault, ne peult valloir pour droict de testement, a voleu et veult que valhe par droict de dernière volonté, codicille ou codécilles. Et si ne vault ne peult valloir par droict de codecille ou codecilles, a voleu et veult que valhe par droict de dernière volonté que mieulx de droict se pourra substenir, valloir, cassant révocquans, annulans touts autres instrumens de testement, codicilles, donnations faictes à cause de mort.
Et par la teneur du présent les a teneuts pour cro... et cancellés et le présent demeurant en sa efficasse et verteu, requiérant touts les messieurs tesmoings pour ledit testateur, bien cogneus, nommés et appellés de leur nom et sur nom, et luy pourter bon et vray tesmoinage, lieu et temps, en seront requis, et à moy notaire soubs signé acte et instrument luy estre retenu et expédié à quy appartiendra.
Faict et récité dans la ville d'Aniane et maison de moy notaire, estant ledit testateur en bonne santé tout droict près sa table.
Présents : Pierre SCIAU, André MATE (?), Jehan GERVAYS, François GUYRAUD alias de PLANQUE, Françoys GOUSTY, Estienne CONTE, Jacques DAULMAS dudit Aniane habitants, soubs signés et marqués. Et de moy Pierre ASSAZAT, notaire royal de la ville d'Aniane, diocèze de Montpellier, habitant et résident duy requis instrument ay pour ce et receu en foy et tesmoinaige de tout ce dessus.
Aniane Assezat - notariat ancien AD34 en ligne - 1566-1579 P. 276/481
Transaction: 14 septembre 1548 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
TRANSHACTION de Glaude BRÈS et Jehan et Fabien ANDRIEU, père et fils, de Saint-Jehan-de-Fos
L'an 1548 et le 4/9, mossur Henry, sachent tous que comme débat, question fusse mû ou au temps à venir, se espére admoyre plus grande, par et entre
Glaude Brès, comme mari et conjointe personne de Jehanne ANDRINE, quand vivait, et tant pour lui que pour Jamme BRÈS, son fils et de la ladite Jehanne, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, demandeurs, d'une part,
ET Jean et Fabien ANDRÉ, père et fils, comme héritiers universels et biens tenant de Marguerite CALVETE, sa femme et mère, dudit lieu, défendeurs, d'autre part.
Pour ce que ledit BRÈS ... demande auxdits ANDRIEUX, son beau-père et beau-frère la somme de 60 Livres tournois de la monnaie courante, laquelle somme 60 Livres ladite Marguerite sa belle-mère lui avait constituée et donnée en faveur de mariage et en son dernier testament.
Et aussi disait que pendait procès en la cour royale de Gignac.
Lesdits Jehan et Fabien ANDRIEUS, père et fils, disaient et alléguaient le contraire, et disaient que ladite Marguerite, sa femme et mère, avait constitué en dot ou verquière et légué à ladite Jehanne, femme dudit Glaude BRÈS, mère dudit Jamme BRÈS ladite somme de 60 Livres tournois. Et aussi disaient et alléguaient que ladite Marguerite avait payé la majeure partie de ladite somme de 60 Livres tournois. Pour ce disaient qu'elles n'étaient pas tenues de ... payer ladite somme que demandait ledit BRÈS.
FINNABLAMANT, lesdites parties, voulant venir à bonne paix, lesquels lesdit Glaude BRÈS, tant pour lui que pour ledit Jamme BRÈS, sondit fils ... ont transigé, pactisé et accordé comme s'ensuit :
C'est que lesdits ANDRIEU paieront audit BRÈS ladite constitution de dot, constituée à ladite Jehanne BRÈS, à savoir la somme de 24 Livres tournois ... laquelle somme lui paieront en trois ; de présent 16 Livres tournois, laquelle confesse avoir acquis et réellement reçu en monnaie réellement comptée ; et les 8 Livres tournois restantes en la fête de Pâques prochain venant.
ITEM, ont transigé que ledit BRÈS , tant pour lui que pour ledit Jamme BRÈS, sondit fils, quittera, cèdera et remettra, et de présent ... auxdits ANDRIEUX présents toute ladite constitution et legs que lui avait fait ladite Marguerite, sa belle-mère, à ladite Jehanne, sa fille, femme quand vivait dudit BRÈS, hormis et retenu audit BRÈS un champ que lui a légué ladite Marguerite à ladite Jehanne, lequel est situé à Sorbs ; et aussi se retient les robes constituées à ladite Jehanne, sadite femme, par ladite Marguerite.
...
ITEM, est pacte que un chacun paiera les dépenses faites en la cour royale de Gignac.
ITEM, ont accordé que ledit BRÈS quittera et de présent quitte tous les autres droits et actions qui pourraient advenir, ni ensuivre en les biens de ladite Marguerite, sa belle-mère.
ITEM, on accrodé que moyenant ce dessus, auront paix, fin de tout procès et amour perpétuel. Laquelle transaction ont loué, s'en sont dévêtu, ont promis.
Et pour ce faire, l'une partie envers l'autre a obligé et ypothéqué tous et chascuns leurs biens meubles et immeubles, présents et advenir, lesquels ont soumis aux forces et rigueurs du petit sel de Montpellier, au grand de Carcassonne et Béziers, à la cour ordinaire dudit lieu, et à une seule. Ont renoncé. Ont juré.
A été fait, écrit et récité en ledit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison dudit ANDRIEU, en présence de Peyre BONIÉ, Me Jehan GISARD plus jeune, Anthony GAUY dudit lieu habitants. Et de moi Jehan VITALIS notaire.
AD34 II E 63/78 f° 70 - image N° 63-78_070.jpg - Traduit de l'occitan par JJM
Arrentement: 22 mars 1553 à Saint-Guilhem-le-Désert,34150,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE
ARRENTEMENT de Jehan et Fabien ANDRIEUX, père et fils, de Saint-Jehan-de-Fos fait à Peyre ENGESSE ? de Vios
L'an 1552 à l'incarnation comptant, et le 22/3, mossur Henri, sachent toutz qie Johan ANDRIEU DE Saint-Jehan-de-Fos, tant pour lui que pour Fabien ANDRIEU son fils ... présent protocolle à la liasse.
AD34 II E 63/82 f° 160 - image N° 9346.jpg - Me Jehan VITALIS - Acte incomplet - Photos de Ferdy BEZZINA
Créance: 15 juillet 1554 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
DETTE de Fabian ANDRIEU de Saint-Jehan-de-Fos contre Estève COUSTOL del mas de Caussanuejols
L'an 1554 et le 15/7, Monsyr Henry [II] roy de France régnant, sachent touts que Estève COUSTOL del mas de Caussanuejols, parroisse de Cornus, a confessé à devoir à Fabien ANDRIEU del loc de Saint-Jehan-de-Fos, à savoir la quantité de 8 cestiers et eyna des fert (?) et quatre cestiers de pamole quere ubi supra ad longam.
AD34 II E 63/84 f° 38 - image N° 6595.jpg - Me Jehan VITALIS - (raccordement non prouvé)
Transaction et accord: 23 novembre 1555 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE
Les BARRAL ne sont pas raccordés
Le 23/11/1555, très chrétien prince Henri, par la grâce de Dieu, roi de France régnant, sachent tous que comme débat, question ou controverse fusse mû ou au temps à venir, se espére admouvoir plus grande, par et entre
Me Guilhem SOLENE, cordonnier, comme donataire et procureur de Florete, Guillaumette, Jacques et Jehan BARRAL, frères, fils et héritiers ou bien tenants de Guiraude LIOTE, femme de Jehan BARRAL du lieu de Villeneuve la Cremade, diocèse de Béziers, demandeur, d'une part,
ET Jehan et Fabian ANDRIEUX, père et fils, héritiers de Marguerite CALVET, mère dudit Fabian et fille de Michel CALVET, quand vivait de Villeneuve, défenseurs, d'autre part.
Par ce que ledit Me SOLENE disait que Jehan BARRAL, mari de ladite Guiraude LIOTE avait vendu audit CALVET un champ appelé les vignes, situé" à ladite terre et juridiction dudit Vieelenuve et tènement dit les Favegals, confront ... lequel champ ledit Jehan BARRAL avait vendu contre la volonté de ladite LIOTE, sa femme etc... outre la moitié du prix juste.
Lesdits ANDRIEUX disaient le contraire etc...
FINABLEMENT, lesdites parties, voulant venir à bonne paix et concorde et voulant éviter dépenses et frais de justice, lesquels, de leur bon gré et bonne volonté, en la teneur du présent instrument, ont transigé, pactisé et accordé comme s'ensuit :
... lesdits ANDRIEUX paieront et bailleront audit Me Guilhem SOLENE un dentu de 18 cestiers bon blé, froment et 6 écus et 4 cestiers segniol et un de synade que Jehan ANDRIEU dudit Villeneuve lui est redevable par arrérages de la location des biens que possèdent lesdits ANDRIEUX audit Villeneuve.
etc...
Faict audit lieu de Saint-Jean-de-Fos et maison de moy notaire. Présents Nadal RÉGINARD, Jamme ANDRIEU fils d'autre Jamme, Jehan RAYMOND. Et de moi Jehan VITALIS notaire royal dudit lieu de Saint-Jean-de-Fos requis et soussigné.
AD34 II E 63/85 f° 159 v° - Image 63-85_300.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Traduit de l'occitan par JJM
Quittance reçue: 4 février 1558 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE
L'an de l'incarnation du seigneur 1557 et le 4/2, prince Henri [II], sachent tous que en présence de moy notaire royal et tesmoings nommés ci-dessous, établie en personne Agnès ANDRINE, femme de Anthoine ALBERT habitant du lieu de Saint-Guilhem-le-Désert (? raturé), fille de Jehan ANDRÉ du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, laquelle, de son bon gré, pure et franche volonté, avec la teneur du présent instrument précédant, de licence de son mari ... en presence de moy notaire royal et tesmoings nommés ci-dessous, laquelle de son bon gré, confesse avoir eu et réellement reçu de Fabien ANDRÉ, son frère du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, y présent, stipulant et acceptant, tant pour lui et ses hoirs et futurs successeurs, la somme de 15 Livres tournois ... réellement reçue en 1 ducat valant 2 Livres 10 sols et le reste en monnaie blanche ... et par mains de Fabien ANDRÉ, son frère, fils et héritier de Jehan ANDRÉ, son père. Et ce pour tout droit de légitime que ladite ANDRINE a sur les biens dudit son feu père ... dont le quitte ...
Faict et récité audit lieu de Saint-Jean-de-Fos. Présents Jehan ANDRÉ fils de Thomas, Anthoine REDONEL dudit lieu, Me Jehan VALETTEchirurgien de Gignac, témoins à ce présents et appelés. Et de moi Jehan VITALIS notaire royal dudit lieu de Saint-Jean-de-Fos requis et soussigné.
AD34 II E 63/87 f° 153 - Image 63-87_306.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Transcription de JJ MASSOL
Transaction accord: 23 janvier 1559 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
(ITEM) ANDRINE, Marguerite, défendeur vs sa soeur
AS ???
Transaction accord: 5 avril 1565 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
Transaction: 28 avril 1565 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
(A un lien individuel) ANDRINE, Agnès (Anne Agnel), vs sa soeur
Cf : acte.
Achat: 23 octobre 1565 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
Le 23/10/1565, Me Jehan DELAVAL, prêtre de Saint-Jehan-de-Fos vend à Me Anthoine André, prêtre et Fabien André, oncle et neveu de Saint-Jehan-de-Fos une crotte, laquelle est dessous la cuisine de la maison dudit DELAVAL, dans le fort dudit lieu, confronte avec ledit DELAVAL vendeur à 2 parts, ledit Fabien ANDRÉ, les hoirs de Guilhem DURAND, la maison de l'hôpital autrement appelée la maison commune ...
pour le prix de 50 Livres tournois ... reçues en 2 doubles ducats à 5 Livres 15 sols tournois chacun, 6 angelots à 4 Livres 5 sols tournois chacun, un ducat à 55 sols tournois, 2 écus sols à 51 sols tournois, 2 écus pistolets à 49 sols tournois chacun, et le demeurant en bonne monnaie blanche etc... [11L 10s + 25L 10s + 2L 15s + 5L 2s +4L 18s = 49L 15s]
A été fait, écrit et récité en ledit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison dudit DELAVAL. Présents Me Jacques ANDRÉ prêtre et vicaire, Guilhem SOLIER prêtre, Jeahn ANDRÉ fils de André ANDRÉ ... Et moy Jean VIDAL notaire royal, habitant du lieu de Saint-Jehan-de-Fos soubsigné.
AD34 II E 63/101 f° 168 v° - Image 63-101_169.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Transcription de JJ MASSOL
Quittance reçue: 19 novembre 1571 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
Quittance pour Fabien André de Saint-Jean-de-Fos a luy faicte par le seigneur de Jonquières
A Saint-Jean-de-Fos, le 19 novembre 1571, ... personnellement constitué noble Arnaud de LA TUDE seigneur des lieux de Fontès, Jonquières et autres lieux ... lequel a confessé et reconnu avoir reçu cy devant en diverses sommes de feu Jean ANDRÉ ensemble de Fabien ANDRÉ père et fils du lieu de Saint-Jean-de-Fos ...
y présent et acceptant ledit Fabien, toutes et chascunes les sommes en quantités de choses, tant d'huile, bled et autres choses en lesquelles le susdit ANDRÉ pourroit estre redevable eu dict seigneur ou à ses prédécesseurs pour raison d'un arrentement à demy fruicts ou autrement ...
Compromis: 7 octobre 1572 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
(Est témoin) ANDRINE, Marguerite, défendeur vs sa soeur
Transaction accord et sentence arbitrale: 26 mai 1573 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE
(Est témoin) ANDRINE, Marguerite, défendeur vs sa soeur
Cf : acte.
|
