CLAUSE, Antoine | Décès : après 1726 Note enfant légitime |
| |
ROUSSEL, Jeanne | Décès : avant 1726 Note enfant légitime |
L'enfant du couple CLAUSE - ROUSSEL | |
CLAUSE, Anne × 1726 SÉRANE, Joseph (1504-1.A4) | - après 1767 Viols-le-Fort ???,34380,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE |
|-----MAYONADE, FrançoisMAYONADE, Guilhaume |-----DELMON, Antoinette | Naissance : avant 1713 à Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE A rechercher Décès : après 1782 à Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE Profession : praticien Note enfant légitime Sait signer. |
| Note Présent : Pierre Clauzel frère |
|-----CLAUSEL, FrançoisCLAUSEL, Antoinette |-----TAULHAC, Marie | Naissance : avant 1716 à Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE Décès : après 1782 à Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE Note ne signe pas enfant légitime |
L'enfant du couple MAYONADE - CLAUSEL | |
MAYONADE, François × 1782 BOUDRIS, Luce Marie (298-1.4) | °avant 1762 Mur-de-Barrez,12600,Aveyron,Midi-Pyrénées,FRANCE - |
de CLAUSEL, David | (contemporain) |
| |
de SAINT-JEAN, Jeanne | (contemporain) |
CLAUSEL, François | Naissance : avant 1696 à Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE Décès : avant 1733 à Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE Note enfant légitime |
| |
TAULHAC, Marie | Naissance : avant 1699 à Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE Décès : après 1733 à Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE Note enfant légitime |
L'enfant du couple CLAUSEL - TAULHAC | |
CLAUSEL, Antoinette × 1733 MAYONADE, Guilhaume | °avant 1716 Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE - après 1782 Mur-de-Barrez ???,12600,Aveyron,Canton de Mur de Barrez,FRANCE |
CLAUSEL, Joseph | Décès : après 1741 à Lédergues ???,12170,Aveyron, FRANCE Profession : Témoin des Négrouses à Lédergues en 1741 Note enfant légitime Sait signer. Témoin de : >Baptême : 29 juillet 1741 de ROQUEFEUIL, Marie "Jeanne" (Parrain) |
HÉRAN, Estienne | Décès : avant 1616 à Saint-Paul-et-Valmalle,34570,Hérault,(ex St Paul de Montcamel),FRANCE Note enfant légitime |
| |
CLAUSELLE, Catherine | Décès : après 1616 Note enfant légitime |
L'enfant du couple HÉRAN - CLAUSELLE | |
HÉRAN, Fulcrand × 1616 LAZUTTES, Louise (Lashutes) | °Saint-Paul-et-Valmalle,34570,Hérault,(ex St Paul de Montcamel),FRANCE - avant 1 mai 1656 Saint-Paul-et-Valmalle ???,34570,Hérault,(ex St Paul de Montcamel),FRANCE |
OLIVIER, Anthoine | Décès : avant 1702 à Saint-Georges-d'Orques ???,34680,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE Note enfant légitime |
| |
CLAUSONNE, Gracie | Décès : après 1702 Note enfant légitime |
L'enfant du couple OLIVIER - CLAUSONNE | |
OLIVIÈRE, Antoinette × 1702 DUPIN, Barthélémy | °avant 1681 Saint Georges d'Orques,34680,Hérault,Languedoc Roussillon,FRANCE - entre 1723 et 1733 Puéchabon ???,34150,Hérault, FRANCE |
|-----CLAUZEL, ClaudeCLAUZEL, Anthoine |-----BÉRARDE, Margueritte (Bécade) | Baptême : avant 1642 à Pignan ???,34570,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE,Saint-Paul de Montcamel Source : Barrairon Jane Note enfant légitime |
| Note Source : Barrairon Jane |
|-----GROLLIER, PierreGROLLIER, Marie |-----ANDRÉ, Jean | Baptême : avant 1645 à Pignan ???,34570,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE Source : Barrairon Jane Note enfant légitime |
L'enfant du couple CLAUZEL - GROLLIER | |
CLAUSELLE, Jeanne × 1694 JOULLIÉ, André | °avant 1677 Pignan ???,34570,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE - après 1738 Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE |
DAUDÉ, Marius François | Naissance : vers 1845 à Aniane ???,34150,Hérault, FRANCE Décès : avant 1933 à Aniane ???,34150,Hérault, FRANCE Profession : Propriétaire Note enfant légitime |
| |
|-----CLAUZEL, PèreCLAUZEL, Augustine Hortense Henricie | Naissance : vers 1851 à Aniane ???,34150,Hérault, FRANCE Décès : après 1933 à Aniane ???,34150,Hérault, FRANCE Profession : Sans profession Note enfant légitime |
L'enfant du couple DAUDÉ - CLAUZEL | |
DAUDÉ, Joseph Marius François Augustin × 1902 BRAUJOU, Marie Magdeleine Joséphine (720-3.7.4 + 4) | °9 septembre 1877 Aniane,34150,Hérault, FRANCE - 1 juin 1933 15:00 Aniane,34150,Hérault, FRANCE,en son domicile rue Font Picotière |
de CLAUZEL, Fulcrand | Baptême : Source : Christian Pioch Profession : Seigneur de la Roquette Note enfant légitime |
| |
L'enfant du couple de CLAUZEL - X | |
de CLAUZEL, Thomas × 1580 d'AUBANEL, Marie | - avant 1603 |
|-----ISSERT, JeanISSERT, Jacques (723-B2.3.3 + 1) |-----BRAUJOU, Jacques (G8-Sosa 180) | Naissance : 8 octobre 1796 à Aniane,34150,Hérault, FRANCE,dans sa maison d'habitation rue de la Tour A rechercher Profession : Me tanneur Note enfant légitime Document |
| (présent) ISSERT, François, ainé, Me tailleur, 54 ans oncle du futur époux, domicilié à Aniane Note Présents : Louis ROUSSEL père, propriétaire, 62 ans ; oncle par alliance de la future épouze, domicilié au Causse de la Selle ; Fulcrand LAVAL père, propriétaire, 50 ans, oncle par alliance de la dite future épouze domicilié dans la commune de Puéchabon ; Pierre André Auguste PY, médecin, 31 ans, domicilié à Aniane. AD34 en ligne - 1812-1835 - P. 139/293 - Acte N° 1 |
|-----CLAUZEL, JosephCLAUZEL, Gracie |-----DUSFOUR, Marie Rose | Naissance : 26 août 1801 à Causse-de-la-Selle,34380,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE vu sur les TDs - pas d'acte détaillé. Note enfant légitime Document |
|-----de CLAUZEL, Thomasde CLAUZEL, Jean (5748-3.3) |-----de BENOIST, Jean (G13-Sosa 5642 = 5748) | Naissance : avant 1648 à Causse-de-la-Selle,34380,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE,de la métairie de Marou Source : Christian Pioch de St jean de Buèges Décès : entre 1676 et 1689 Source : Christian Pioch Testament : 1676 Source : Christian PIOCH voir Les Ginestous Note enfant légitime Fausse noblesse: mars 1669 à Montpellier,34000,Herault,Languedoc Roussillon,FRANCE Un de CLAUZEL est cité au f° 102 v° du registre des usurpations de noblesse, au compte des amendes payées volontairement. Source : Christian PIOCH - revue N° 148 du CGL P. 32 Témoin de : >Contrat de mariage :2 janvier 1641 TEULE, François × de BENOIST, Jeanne (présent) - consentement pour Jeanne de son nepveu >Mariage : 10 février 1641 TEULE, François × de BENOIST, Jeanne (présent) - (raccordement non prouvé) |
| (présent) BONNAL, Pierre, (raccordement non prouvé), signe Bonnal Note Présent : François Dufaur, signe. (présent) de BENOIST, Henry de LA PRUNARÈDE, son cousin germain (présent) CLAUZEL, Louis, frère Source : JL Crespin |
|-----GROS de SISTERNES, Pierre Françoisde GROS de SISTERNES, Françoise |-----ARCHIMBAUD, Claude | Naissance : vers 1649 à Causse-de-la-Selle,34380,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE Source : Christian Pioch Inhumation : 7 février 1734 à Causse-de-la-Selle,34380,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE Demoiselle Françoise de Clauzel ... Source : Christian Pioch Note enfant légitime Témoin de : >Baptême : 1 juillet 1668 de BEAULAGUET, Françoise (Parrain) |
Les 4 enfants du couple de CLAUZEL - de GROS de SISTERNES | |
de CLAUZEL, Marie Anne (5748-3.3.1) × 1689 de GINESTOUS, Henri (11498-2.1.4) | °22 février 1670 Causse-de-la-Selle,34380,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE - 2 septembre 1739 Causse-de-la-Selle,34380,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE,au domaine de Marou |
de CLAUZEL, Claude (Claudine) (5748-3.3.2) × 1692 de LA PÉROUSE, Marc Antoine | °11 avril 1672 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - 7 octobre 1746 Ceyras,34800,Hérault, FRANCE |
de CLAUZEL, Françoise (5748-3.3.3) × 1701 de GIRARD, Jean | °31 octobre 1674 Causse-de-la-Selle,34380,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE - après 1701 |
de CLAUZEL, Jeanne (5748-3.3.4) | Décès : avant 1688 Source : Christian PIOCH décédée en bas âge et pupillarité Note enfant légitime |
CLAUZEL, Jean | Baptême : avant 1642 à Saint-Paul-et-Valmalle ???,34570,Hérault,(ex St Paul de Montcamel),FRANCE Décès : avant 1679 à Saint-Paul-et-Valmalle ???,34570,Hérault,(ex St Paul de Montcamel),FRANCE Note enfant légitime |
| |
PEIRIÈRE, Catherine | Baptême : avant 1645 à Saint-Paul-et-Valmalle ???,34570,Hérault,(ex St Paul de Montcamel),FRANCE Décès : après 1679 à Saint-Paul-et-Valmalle ???,34570,Hérault,(ex St Paul de Montcamel),FRANCE Note enfant légitime |
L'enfant du couple CLAUZEL - PEIRIÈRE | |
CLAUZELLE, Isabeau × 1679 JOULLIÉ, Anthoine dit jeune (92894-1.2.1 + 2) | °avant 1662 Saint-Paul-et-Valmalle,34570,Hérault,(ex St Paul de Montcamel),FRANCE - |
CLAUZEL, Jean | Note enfant légitime |
| Contrat de mariage : avant 1582 Source : Christian PIOCH - revue du CGL N° 145 P. 40 |
|-----ROUVAIROL, AnthoineROUVAIROLLE, Charlotte |-----DESFOURS, Bertrand | Naissance : avant 1565 à Viols-le-Fort,34380,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE Source : Jean-Louis CRESPIN - AD34 II E 4/289 f° 600 - Me COMBES notaire de Puéchabon Décès : après 1608 Note enfant légitime Témoin de : >Évènement :14 janvier 1608 DESFOURS, Marguerite (ITEM-Other) - sa filhe légitime et naturelle |
DOMERGOUX, Jean François | Décès : avant 1699 Source : Christian Pioch Note enfant légitime |
| Note Source : Christian Pioch |
|-----de CLAUZEL, Thomasde CLAUZEL, Jeanne (5748-3.6) |-----de BENOIST, Jean (G13-Sosa 5642 = 5748) | Baptême : Source : Christian Pioch Décès : 29 juin 1699 à Ceyras,34800,Hérault, FRANCE Veuve Source : Christian Pioch Note enfant légitime |
CLAUZEL, Joseph | Décès : après 1823 à Causse-de-la-Selle ???,34380,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE A rechercher Profession : Propriètaire Note enfant légitime Document |
| |
DUSFOUR, Marie Rose | Décès : après 1823 à Causse-de-la-Selle ???,34380,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE A rechercher Note enfant légitime Document |
L'enfant du couple CLAUZEL - DUSFOUR | |
CLAUZEL, Gracie × 1823 ISSERT, Jacques (723-B2.3.3 + 1) | °26 août 1801 Causse-de-la-Selle,34380,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE - |
SABATIER, Marcel | Décès : après 1879 à Les Matelles,34270,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE Profession : propriétaire Note enfant légitime |
| |
CLAUZEL, Joséphine | Décès : après 1879 à Les Matelles,34270,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE Profession : sans profession Note enfant légitime |
L'enfant du couple SABATIER - CLAUZEL | |
SABATIER, Gracie Philomène "Clémentine" × 1879 GALBY, Jean "Alphonse" (180-2.3.5 + 1) | °calculé 1852 Les Matelles,34270,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE - après 1921 Aniane ???,34150,Hérault, FRANCE |
|-----THIBAUD, GuilhaumeTHIBAUD, Jean |-----CAZALIS, Hermine | Naissance : Source : Christian Pioch Décès : 25 août 1634 à Ribaute,30,Gard, FRANCE Source : Jacques DESCHARD Profession : Notaire de Ribaute (Gard) Note enfant légitime |
| |
|-----de CLAUZEL, Fulcrandde CLAUZEL, Marguerite |-----d'AUBANEL, Marie | Naissance : après 1580 à Brissac,34190,Hérault, FRANCE Source : Christian Pioch Source : Jacques DESCHARD Décès : après 1651 à Ribaute,30,Gard, FRANCE Source : Jacques DESCHARD Note enfant légitime |
Les 2 enfants du couple THIBAUD - de CLAUZEL | |
THIBAUD, Jean × DU CAYLAR, Louise | °?, à Ribaute, Gard - avant 1652 |
THIBAUD, Jeanne × MELAREDE, Antoine | - |
|-----de SOLIER, Pons Françoisde SOLIER, Pons | Baptême : Source : Christian Pioch Note enfant légitime |
| Note Source : Christian Pioch |
|-----de CLAUZEL, Thomasde CLAUZEL, Marie (5748-3.5) |-----de BENOIST, Jean (G13-Sosa 5642 = 5748) | Baptême : Source : Christian Pioch Décès : après 1671 Source : Christian Pioch Note enfant légitime |
CLAUZEL, Père | Note enfant légitime |
| |
Les 2 enfants du couple CLAUZEL - X | |
CLAUZEL, Augustine Hortense Henricie × DAUDÉ, Marius François | °vers 1851 Aniane ???,34150,Hérault, FRANCE - après 1933 Aniane ???,34150,Hérault, FRANCE |
CLAUZEL, Eulalie × AZÉMA, Noël | - Montarnaud ???,34570,Hérault, FRANCE |
GAY, Jean | Décès : avant 1641 à Montpellier ???,34000,Hérault, FRANCE,Celleneuve ??? Note enfant légitime |
| |
CLAUZELLE, Anne | Décès : après 1641 à Montpellier ???,34000,Hérault, FRANCE,Celleneuve ??? Note enfant légitime |
L'enfant du couple GAY - CLAUZELLE | |
GAYE, Marie × 1641 PEYRONNET, Jean (11224-B1.2) | °avant 1624 Montpellier,34000,Herault,Languedoc Roussillon,FRANCE,Celleneuve - après 1659 Montpellier ???,34000,Hérault, FRANCE,Celleneuve ??? |
CLAVEL, | (contemporain) |
| |
L'enfant du couple CLAVEL - X | |
CLAVEL, Marie-Louise × ESTEBAN, Manuel |
|-----DELANAVE, Pierre (de Nave) (G18-Sosa 177096)DELANAVE, Jehan (Jean) (177096-B1) |-----CARADAURE, Père (G19-Sosa 354194) | Naissance : avant 1443 sa mère pourrait être Marie RELHE ou Marie CARADOUR ! Décès : vers 1501 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Testament : 3 février 1463 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE L'an de l'incarnation du seigneur 1462 et le 16/1, prince Louis [XI], sachent tous que Marie, veuve de feu Pierre DE NAVE, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, sans force ou dol ; pour elle ; avec ceci ; a donné par donation entre vifset en faveur de noces à Jehan DE NAVE, son fils présent ; c'est la quatrième partie de tous ses biens présents et futurs, se retenant usufruitière durant sa vie etc ... donation faite par amour de dieu et par amour filial ; desquels biens ; donnant ; et en fait pas etc... Acte fait dans la maison de ladite Marie. Présents : Jehan DESTANG et Bernard REUS , dudit lieu. Et moi Guilhem AMBIERLE. AD34 II E 63/14 f° 76 v° - Image 63-14_162.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - traduit du latin par JJ MASSOL aussi dans AD34 II E 63/02 f° - Image 63-02_ - difficilement lisible Testament : 1501 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE L'an de l'incarnation du seigneur 1501 et le 3/2, prince Louis [XII], sachent tous et chacuns présents et pareillement à venir que, comme il n'y a chose plus certaine que la mort, ni chose plus incertaine que l'heure d'icelle. Pour ce, le sage homme Jehan DE NAVE, habitant de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, sain d'esprit et d'intellect etc... combien qu'il soit occupé de maladie de son corps etc... a fait son dernier testament ... ITEM, a légué ledit testateur par droit d'institution et héréditaire portion à Jehanne, sa filhe légitime, épouse de Pierre SOLATGES de Villemagne 20 sols tournois ... ITEM, a légué ledit testateur par droit d'institution et héréditaire portion à Catherine, sa soeur et épouse de feu Pierre OLIER du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, 20 sols tournois ... ITEM, a légué à Mingete, son épouse, 10 Livres tournois, payables etc... ... beaucoup de manques de papier ... En tous ses autres biens restants tant meubles que immeubles, présents et advenir, droits et actions, ... ses héritiers universels a faits et institués et de sa propre bouche a nommé et appellé Pierre et Georges DE NAVE, ses fils légitimes et naturels, par égales parts et portions, susbstituant en cas de décès de Pierre sans enfants ... ledit Georges DE NAVE Exécuteurs de son testament ... Pierre OLIER et Guiraud DE NAVE, ses neveus ... à chacun 2 gros ... Fait dans la maison dudit testateur ... en présence et témoignage des sages hommes Bertrand BRÈS, Guilhem BARRAL, Estienne DE NAVE, Guilhem DE ...? [papier manquant], Pierre OLIER, Jehan DESTANG dudit lieu habitans, témoins dans les lieuxprésents et appelés et requis. Et moi Guilhem DE LA FABRIE, notaire. AD34 II E 63/25 f° 211 v° - Image 63-25_435.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - traduit du latin par JJ MASSOL Note enfant légitime Association: 8 février 1463 à Ceyras,34800,Hérault, FRANCE Témoin de : >Évènement :7 mars 1453 CARADAURE, Guilhem (ITEM-Other) - son neveu >Donation faite : 25 janvier 1463 CARADAURE, Marie (présent) - son fils légitime et naturel >Association : 8 février 1463 DE NAVE, André (Delanave) (présent) |
| Contrat de mariage : 8 février 1463 à Ceyras,34800,Hérault, FRANCE (Cité dans l'acte) DE NAVE, André (Delanave), frère du futur marié L'an de l'incarnation du seigneur 1462 et le 21/1, prince Louis [XI], sachent tous que Raymond CLAVELLY du lieu de Saint-Paul de Lafos, diocèse de Vabre, désirant de colloquer en mariage Bérengère, sa fille et de Béatrice, mariés, et celle-ci donner en épouse à Jehan DE NAVE, fils de feu Pierre DE NAVE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève,. Et par ce que la succession est légale, pour ce ledit Raymond CLAVELLY, père de ladite Bérengère, pour elle et avec ceci ; a donné, constitué et assigné en dot à la susdite Bérengère, sa fille, le susdit Jehan DE NAVE, futur mari deladite Bérengère, présent ; à savoir 20 Livres tournois en monnaie courante, plus une cotte de tissu de France de vermillon jusqu'à la valeur de 2 écus d'or pour ...? et 2 moutons d'or en, accessoires, une gonelle en tissu rouge de Perpignan et ledit Jehan DE NAVEsera tenu d'avoir garia menta ?. Et ceci pour tous droit et portion appartenant à ladite Bérengère ou à l'avenir pouvant lui appartenir dans les biens paternels, maternels et fraternels. etc ... (detail des paiements) ... ... André DE NAVE et Jehan DE NAVE, frères, seront tenus de reconnaître ladite dot à ladite Bérengère, et ce sur tous leurs biens et la rendre det restituer, si lieu ; ... lesdits André DE NAVE et Jehan DE NAVE seront tenus de s'associer entre euxetc... etc... L'acte fut fait au faubourg de Ceyraco dans la maison de la confrérie dudit lieu en présence et témoignage de Me Bernard de MONTE OLIVO prêtre, Pierre OLIER, de Saint-Jehan-de-Fos, Pierre BODOUS (?), Jehan BONAMIC dudit lieu de Ceyras, Amans DELICHOSY ? de St Jehan de Coste et Guiraud AGILHONIS du lieu de Monte...? Et moi Guilhem AMBIERLE. AD34 II E 63/14 f° 76 v° - Image 63-14_163.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - traduit du latin par JJ MASSOL Marie, veuve de feu Pierre DE NAVE, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, sans force ou dol ; pour elle ; avec ceci ; a donné par donation entre vifs et en faveur de noces à Jehan DE NAVE, son fils présent ; c'est la quatrième partie detous ses biens présents et futurs, se retenant usufruitière durant sa vie etc ... donation faite par amour de dieu et par amour filial ; desquels biens ; donnant ; et en fait pas etc... Acte fait dans la maison de ladite Marie. Présents : Jehan DESTANG et Bernard REUS , dudit lieu. Et moi Guilhem AMBIERLE. AD34 II E 63/14 f° 76 v° - Image 63-14_162.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - traduit du latin par JJ MASSOL |
|-----CLAVEL, RaymondCLAVEL, Berengaria (Bérengère) |-----N, Béatrice | Naissance : avant 1446 à Saint-Jean-et-Saint-Paul,12250,Aveyron,Occitanie,FRANCE Note enfant légitime Quittance émise: 3 février 1463 à Ceyras,34800,Hérault, FRANCE (présent) CLAVEL, Raymond, son père (Cité dans l'acte) CLAVEL, Pierre, son frère absent L'an de l'incarnation du seigneur 1462 et le 6/1, prince Louis [XII] ... sachent tous que constituée en personne en présence de moy notaire royal et tesmoings nommés ci-dessous, Bérengaria (Bérengère) fille de Raymond CLAVEL, du lieu deSt Pierre dela Fos, diocèse de Vabre, épouse de Jehan DE (LA) NAVE, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, ladite Bérengère ... de licence de sesdits père et mari ici présents et autorisants confesse avoir eu ... sachant ladite Bérengère comme a dit et attendant le susdit Raymond CALVEL, son père, avoir constitué en dot à ladite Bérengère, ladite Bérengère, comme a dit, avec la dot susdite, de bonne foi sans aucun dol ni fraude , pour elle et ses hoirs et futurs successeurs quels qu'ils soient, avec ce vrai, présent et public instrument maintenant et au futur fermement valable et qui ne peut êtrerévoqué, a quitté tous les autres biens paternels, maternels et fraternels ... sauf et retenu ... le droit de succession et legs ... qu'elle a remis à Pierre CLAVEL, fils dudit Raymond, et frère de ladite Bérengère, absent, moi notaire pour lui etc... Fait dans les faux bourgs du lieu de Ceyras, diocèse de Lodève, en présence et témoignage de Guilhem de MONTERLINC prêtre, Pierre OLIER dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos, Pierre BODON, Jehan BOISONNET dudit lieu de Ceyras ... Et moi Guilhem AMBIERLE. AD34 II E 63/03 f° 49 v° - Image 63-03_097.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - traduit du latin par JJ MASSOL aussi une autre quittance de Bérengère à son père Raymond qui quitte tous les biens paternels, maternels et fraternels le 21/1/1463. Acte en 4 lignes griffonées (quais automatiquement) au registre AD34 II E 63/14 f° 78 - Image 63-14_166.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - traduit du latin par JJ MASSOL |
TRINQUIER, Jean | Décès : avant 1675 à Saint-Affrique,12400,Aveyron,Midi-Pyrénées,FRANCE,Boussac Note enfant légitime |
| |
CLAVEL, Françoise | Décès : après 1675 à Saint-Affrique ???,12400,Aveyron, FRANCE Note enfant légitime |
Les 2 enfants du couple TRINQUIER - CLAVEL | |
TRINQUIER, Catherine × 1675 PALIER, Jean (544-5) | °2 avril 1656 Saint-Affrique,12400,Aveyron,Midi-Pyrénées,FRANCE,Boussac - avant 1701 Saint-Affrique ???,12400,Aveyron, FRANCE |
TRINQUIER, Jean | Baptême : 3 mars 1658 à Saint-Affrique,12400,Aveyron,Midi-Pyrénées,FRANCE fils de Jean et Françoise CLAVELLE Parrain : Jacques DSSANE de St-Affrique Marraine : Catherine FLOTARDE du viala du pas de Jaux Profession : laboureur de Boussac Note enfant légitime Témoin de : >Baptême : 31 janvier 1678 PALIER, Jean (Parrain) - laboureur habitant du lieu de Boussac |
CLAVEL, Georges Antoine Alphonse | (contemporain) |
| |
|-----VISSEC, Pierre (11262-2.2.5 + 5)VISSEQ, Joséphine Marie Louise Lucienne (11262-2.2.5 + 7) |-----BONNAFOUX, Junie Maria Victorine | Naissance : 29 mai 1905 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,mas de Rieusselat Décès : 24 janvier 2000 à Les Matelles,34270,Hérault,Languedoc Roussillon,FRANCE Note enfant légitime |
CLAVEL, Guilhaume | Décès : après 1746 à Aniane ???,34150,Hérault, FRANCE Profession : Maréchal à forge/témoin à Aniane en 1746 Note enfant légitime Sait signer. Témoin de : >Baptême : 16 mars 1746 GARONNE, Marguerite Josèphe (présent) - maréchal à forge |
CLAVEL, Jean | (contemporain) |
CLAVEL, Jean | Décès : après 1791 Profession : pareur Note enfant légitime Témoin de : >Baptême : 17 novembre 1791 RAYNAL-DENIS, Pierre (Denis) (Parrain) - du Moulin son ayeul |
| |
MARAVAL, Catherine | Décès : après 1791 Note enfant légitime Témoin de : >Baptême : 17 novembre 1791 RAYNAL-DENIS, Pierre (Denis) (Parrain) - 2POUSE DE jEAN cLAVAL? SON AYEULE |
L'enfant du couple CLAVEL - MARAVAL | |
CLAVEL, Catherine × 1791 RAYNAL-DENIS, Pierre (132-2.2) | °avant 1774 - avant 1792 Saint-Félix-de-Sorgues,12400,Aveyron,Midi-Pyrénées,FRANCE |
|-----CLAVEL,CLAVEL, Marie-Louise | (contemporain) |
| |
|-----ESTEBAN, Joseph DamienESTEBAN, Manuel |-----ORTIS, Maria | Naissance : avant 1912 Profession : maçon Note enfant légitime |
CLAVEL, Raymond | Décès : après 1463 à Saint-Jean-et-Saint-Paul ???,12250,Aveyron, FRANCE Profession : du lieu de St Paul des Fons, diocèse Vabre Note enfant légitime Quittance reçue: 3 février 1463 à Ceyras,34800,Hérault, FRANCE L'an de l'incarnation du seigneur 1462 et le 6/1, prince Louis [XII] ... sachent tous que constituée en personne en présence de moy notaire royal et tesmoings nommés ci-dessous, Bérengaria (Bérengère) fille de Raymond CLAVEL, du lieu deSt Pierre dela Fos, diocèse de Vabre, épouse de Jehan DE (LA) NAVE, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, ladite Bérengère ... de licence de sesdits père et mari ici présents et autorisants confesse avoir eu ... sachant ladite Bérengère comme a dit et attendant le susdit Raymond CALVEL, son père, avoir constitué en dot à ladite Bérengère, ladite Bérengère, comme a dit, avec la dot susdite, de bonne foi sans aucun dol ni fraude , pour elle et ses hoirs et futurs successeurs quels qu'ils soient, avec ce vrai, présent et public instrument maintenant et au futur fermement valable et qui ne peut êtrerévoqué, a quitté tous les autres biens paternels, maternels et fraternels ... sauf et retenu ... le droit de succession et legs ... qu'elle a remis à Pierre CLAVEL, fils dudit Raymond, et frère de ladite Bérengère, absent, moi notaire pour lui etc... Fait dans les faux bourgs du lieu de Ceyras, diocèse de Lodève, en présence et témoignage de Guilhem de MONTERLINC prêtre, Pierre OLIER dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos, Pierre BODON, Jehan BOISONNET dudit lieu de Ceyras ... Et moi Guilhem AMBIERLE. AD34 II E 63/03 f° 49 v° - Image 63-03_097.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - traduit du latin par JJ MASSOL aussi une autre quittance de Bérengère à son père Raymond qui quitte tous les biens paternels, maternels et fraternels le 21/1/1463. Acte en 4 lignes griffonées (quais automatiquement) au registre AD34 II E 63/14 f° 78 - Image 63-14_166.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - traduit du latin par JJ MASSOL Témoin de : >Quittance émise : 3 février 1463 CLAVEL, Berengaria (Bérengère) (présent) - son père |
| |
N, Béatrice | Décès : après 1463 à Saint-Jean-et-Saint-Paul ???,12250,Aveyron, FRANCE Note enfant légitime |
Les 2 enfants du couple CLAVEL - N | |
CLAVEL, Berengaria (Bérengère) × 1463 DELANAVE, Jehan (Jean) (177096-B1) | °avant 1446 Saint-Jean-et-Saint-Paul,12250,Aveyron,Occitanie,FRANCE - |
CLAVEL, Pierre | Naissance : Saint-Jean-et-Saint-Paul,12250,Aveyron,Occitanie,FRANCE Décès : après 1463 Note enfant légitime Témoin de : >Quittance émise : 3 février 1463 CLAVEL, Berengaria (Bérengère) (Cité dans l'acte-Other) - son frère absent |
CLÉMENT, Fulcrand (Clamens) | Décès : avant 1714 à Viols-le-Fort ???,34380,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE Note enfant légitime |
| |
SERANE, Jeanne | Décès : avant 24 octobre 1714 à Viols-le-Fort ???,34380,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE Note enfant légitime |
L'enfant du couple CLÉMENT - SERANE | |
CLÉMENT, Catherine (Clémens) × 1714 ARNAVIELLE, Claude (Glaude) | °avant 1697 - après 1746 Viols-le-Fort ???,34380,Hérault,Diocèse de Montpellier,FRANCE |
SÉRANNE, Jean | Décès : après 1739 à Montpellier ???,34000,Hérault, FRANCE Profession : Travailleur Note ne signe pas enfant légitime |
| |
CLÉMENT, Marie | Décès : après 1739 à Montpellier ???,34000,Hérault, FRANCE Note enfant légitime Témoin de : >Baptême : 2 février 1739 SÉRANNE, Barthélémy (Parrain) - épouse de Jean Serranne travailleur |
de QUINCÉ, Guillaume (G15-Sosa 23212) | Titre : écuyer du seigneur de Vauvert Note enfant légitime |
| |
de CLERC, Catherine (G15-Sosa 23213) | Naissance : née vers 1522 à Paris Source Geneanet - COUDERT ... Note enfant légitime |
L'enfant du couple de QUINCÉ - de CLERC | |
de QUINCE, Jean (G14-Sosa 11606) × 1575 JOLY, Catherine (G14-Sosa 11607) | - entre 15 mars 1591 et 30 septembre 1592 Vauvert,30600,Gard,Languedoc-Roussillon,FRANCE |
|-----MAURIN, Jean (Jehan Maury)MAURY, François |-----FABRE, Jehan | Naissance : avant 1579 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Jean-Louis Vayssettes Les potiers de Saint-Jean-de-Fos P. 382 Décès : entre 1625 et 1633 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Profession : laboreur Testament : 20 novembre 1622 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,dans sa maison d'habitation (ITEM) MAURINE, Marie, à sa fille légitime et naturelle une robbe cadis de la colleur qu'elle vouldra faitte et garnye payable le jour de la célébration de son mariage (Témoin) REYNÈS, Martin (Témoin) COURNUT, Jean dit vieux (Témoin) FIGUIER, Toussaint (Témoin) HÉRAL, Bertrand dit de la laige (ITEM) MAURY, Jacques, héritier universel son fils légitime et naturel (ITEM) CLERGUE, Anne, Héritière universelle sa femme (ITEM) MAURY, Jean, son fils légitime et naturel François MAURIN, laboreur, quoy qu'indisposé de son corps, fait un testament le 20 novembre 1622 à Saint-Jean-de-Fos. Il donne aux pauvres une smine bled en pain ... A tous ses frères, soeurs, neveux, nièces, et autres n'a légué et que de droict y seroict tenu 5 sols à se partager ... Témoins : François COMBACAL, signe ; Anthoine EIGALIER dudit lieu, signe ; Pierre CARABASSE, ne signe pas ; Guillaume CAMPAIGNE Note ne signe pas enfant légitime Compoix: 1612 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE François MAURY & Anne CLERGUE - P. 343 - image N° 2 319 Une maison dans les meurs, confronte avec Jeane ARNAUDE à 2 parts, et la maison abassiale du seigneur. Faict : 3 sols Suivent 9 pièces ITEM une maison deans les meurs, confronte avec Guiraud POUJOL, Thomas ANDRÉ à deux parts, et la rue. Faict un sol 10 deniers Somme totale : 18 s 9 d Quittance: vers août 1613 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Jean André dit Grand Jean donne quittance à François Maurier marié à Anne Clergue Témoin de : >Évènement :12 mai 1587 FABRE, Marie dite Braidette (Témoin-Other) - héritier universel son fils légitime et naturel >Contrat de mariage :14 janvier 1607 MAURIN, Jean × DURAND, Marquise (présent) - consentement du frère de Jean >Évènement :30 mars 1608 VAISSIÈRE, Guillaume (présent) >Évènement :17 novembre 1615 CLERGUE, Anne (Témoin-Other) - h g son mari >Évènement :17 novembre 1615 CLERGUE, Anne (Témoin-Other) - héritier universel son mari >Évènement :6 août 1622 Jacques, Jeaume JACQUES (Témoin) - (raccordement non prouvé) >Évènement :8 décembre 1622 CAMPAGNE, Guilhem (Témoin-Other) - bénéficiaire prètre son cousin >Évènement :30 octobre 1595 OLIÈRE, Ysabels (Isabel) (Témoin) |
| (Témoin) MAURINE, Catherine, consentement de sa soeur (Témoin) REYNÈS, Martin, consentement de son beau-frère marié à sa soeur Catherine (Témoin) FABRE, Marie dite Braidette , consentement de Braidette Fabre mère de François (Témoin) CLERGUE, Jacques, consentement du frère de Anne (Témoin) CLERGUE, Jehan (Témoin) CLERGUE, Joulege (Jollye), consentement du frère de Anne (Témoin) CLERGUE, Jacques, consentement du cousin paternel de Anne, fils de feu Jean (Témoin) MAURIN, Jean, consentement de son frère Jean-Louis Vayssettes Les potiers de Saint-Jean-de-Fos P. 384 consentement de Jean DUPIN cousin maternel de François |
|-----CLERGUE, Jacques (G16-Sosa 44234 = 44432 = 44816 + 1)CLERGUE, Anne (22216-3) |-----DESTAN, George (Gregory) (G16-Sosa 44434) | Naissance : avant 1582 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Jean-Louis Vayssettes Les potiers de Saint-Jean-de-Fos P. 382 Décès : entre 1625 et 1633 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Testament : 17 novembre 1615 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) MAURY, Jacques, son fils légitime et naturel (Témoin) MAURY, François, héritier universel son mari (Témoin) MAURIN, François, son fils légitime et naturel (Témoin) MAURINE, Marie, sa fille légitime et naturelle (Témoin) MAURY, François, h g son mari Anne CLERGUE, femme de françois MAURIN, de Saint-Jean-de-Fos fait un testament le 17 novembre 1615 à Saint-Jean-de-Fos (34140). à tous ses frères, soeurs, neveux, nièces, parents, parentes 5 sols Note enfant légitime Accord: 19 avril 1597 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Cf : acte. Compoix 1612: 1612 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Anne CLERGUE & François MAURY son mary - P. 343 - image N° 2 319 cf son mari Témoin de : >Évènement :15 mai 1598 DESTANG, Marquese (Marquise) (Témoin-Other) - à sa fille légitime et naturelle et dudit feu Jacques Clergue >Évènement :23 février 1605 CLERGUE, Valère (Témoin-Other) - à sa soeur >Évènement :20 novembre 1622 MAURY, François (ITEM-Other) - Héritière universelle sa femme >Quittance : vers août 1613 ANDRÉ, Jehan (Jean) dit Grand Jean (Témoin-Other) - à |
Les 4 enfants du couple MAURY - CLERGUE | |
MAURINE, Marie (22216-3.1) × 1625 BRÈS, Estienne (Bru) | °18 octobre 1600 Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - après 1638 Montpeyroux ???,34150,Hérault, FRANCE |
MAURY, Jacques (22216-3.2) × 1633 CAMPANHE, Marguerite | °5 septembre 1604 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - 13 novembre 1673 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE |
MAURY, Jean (22216-3.3) | Baptême : 24 février 1608 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Parrain) ALBE, Isabels Parrain : Jean Reynès (?) Décès : entre 1635 et 1638 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Jean MAURY est décédé - ab intestat - entre 1635 et 1638, à l'âge de 26 ans au moins, à Saint-Jean-de-Fos ??? (34150). Note enfant légitime Apprentissage: 15 décembre 1630 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) DELEUZE, Guilhaume, chez A Saint-Jean-de-Fos, le 15 décembre 1630, Jean MAURY fils à feu François ... se met en apprentissage avec Guillaume DELIEUZE fils à Mathieu, Me poutier de terre ... deux ans ... 20 Livres Témoin de : >Évènement :20 novembre 1622 MAURY, François (ITEM-Other) - son fils légitime et naturel >Baptême : 10 octobre 1635 MAURIN, Jean dit Aîné (Parrain) |
MAURIN, François (22216-3.4) | Naissance : avant 1615 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Décès : après 1615 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Note enfant légitime Témoin de : >Évènement :17 novembre 1615 CLERGUE, Anne (Témoin-Other) - son fils légitime et naturel >Évènement :1 septembre 1637 COMBACAL, Marie (Témoin) |
|-----TUDON, Jehan (Jean)TUDON, Pierre |-----CASTELLE, Marguerite | Naissance : avant 1572 à Frontignan,34110,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE Note ne signe pas enfant légitime |
| Contrat de mariage : 14 juin 1592 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) CLERGUE, Jehan (Jean), frère de la fiancée (raccordement prouvé par sa signature) (présent) CLERGUE, Jacques, frère de la fiancée Le 14/6/1592, après midi, Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre régnant, sachent tous présents et advenir que ... aurait été contracté mariage par paroles de futur par et entre Pierre TUDON, fils de feus Jehan TUDON et de Marguerite CASTELLE, habitant de la ville de Frontignan, diocèse de Montpellier, d'une part, ET Annes CLERGUE, filhe de feu Jehan CLERGUE et de Jehanne ANDRINE, dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, d'autre part. Et comme est de coûtume et ordre légal de tout temps observé que mariage ou union ne se fasse sans constitution de dot et verquière, quant à la partie des femmes, pour supporter les charges du mariage qui sont grandes. Pour ce, en présence de moy notaire royal et tesmoings nommés ci-dessous, constitués en personne Jacques et Jehan CLERGUES, frères de ladite Annes, lesquels ... de son bon gré, avec la teneur du présent instrument, ont constitué ... en nom de dot et verquière à ladite Annes ... pour eux et les siens héritiers et successeurs au temps à venir, stipulants et acceptants, savoir est la somme de 40 écus sol à 60 sols l'écu, et un cousset d'étamine, couleur de noir, fait et garni à la manière du présent pays, et une caisse noyer avec sa clef et serrure, payables le jour des noces ledit cousset et caisse et et 16 écus 2/3 d'écu sol etc... ... mariage catholique ... ... si ledit Pierre TUDO venait à décéder avant ... sadite femme de présent donne en augment de dot à ladite CLERGUE ... la somme de 15 écus sol ; et par le contraire, si ladite CLERGUE venait à décéder avant ... sondit mari ... de présent donne ... à sondit mari ... la somme de 7 écus et demi sol ... ... Faict audit lieu de Saint-Jean-de-Fos et maison desdits CLERGUE. Présents ... lesdits TUDU, CLERGUE et Jacques CLERGUE ont dit ne savoir écrire. Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/130 f° 365 - 63-130_366.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Transcription de JJ MASSOL |
|-----CLERGUE, Jacques (G16-Sosa 44234 = 44432 = 44816 + 1)CLERGUE, Anne (22454-4) |-----ANDRIEU, Jamme (Jacques) (G14-Sosa 10872 = 22846 = 44818 + 2) | Naissance : avant 1575 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Inhumation : 11 décembre 1622 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,après 1588 (raccordement non prouvé) Elle est inhumée le 11 décembre 1622 à Saint-Jean-de-Fos (34150) - après avoir communié. Note enfant légitime Témoin de : >Évènement :15 septembre 1588 ANDRINE, Jehanne (Jeanne) (ITEM-Other) - sa filhe légitime et naturel >Codicille : 12 février 1591 ANDRINE, Jehanne (Jeanne) (ITEM-Other) - sa filhe légitime et naturelle |
|-----CLERGUE, Martin (G17-Sosa 89632)CLERGUE, Jacques (G15-Sosa 22216) |-----RÉGINARD, Guilhem Guillaume (G16-Sosa 45668) | Naissance : avant 1533 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Décès : entre 1583 et 1588 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,entre 1574 et 1589 il pourrait être décédé avant 1582 (cf 11/30) mais en 11/28 (1582) Jacques CLERGUE vieux confesse debvoir ... Note enfant légitime Echange: 30 décembre 1558 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) VALHE, Felip (Philip), son mari (Participant) CLERGUE, Jacques (Participant) CLERGUE, Anthoinette F° 164 échange fait et passé entre Anthoinete CLERGUE et Philip VALIE mariés, contre Jacques CLERGUE de Saint-Jehan-de-Fos 20/12/1558 Sachent tous que comme échanges ou permutations ont été faits par et entre Anthoinete CLERGUE et Philip VALYE mariés de Saint-Jehan-de-Fos, et Jacques CLERGUE dudit lieu, comme s’ensuit. Lesdits mariés ont échangé et par titre d’échange baillent audit Jacques CLERGUE, une olivette assise au terroir d’Aniane et ténement de Brosses, confronte avec Jehan JEHAN, Dominique PEISSON, Jehan et me Jacques ACHIE prêtre dudit Aniane, Guille ANDRE au nom de sa femme. Et pour le contraire et en récompense de l’olivette, ledit Jacques CLERGUE par titre d’échange leur baille 64 oliviers plantés dans une sienne olivette assise au terroir de Saint-Jehan-de-Fos et ténement de las Plantades, confronte avec Jehan CLERGUE, ledit Jacques CLERGUE, termes entre eux plantés, Anthoine ANDRE, A...(?) BRESSETE au nom de sa femme. Et pour la plus-value de l’olivette desdits mariés, ledit CLERGUE leur tournera la somme de 6 livres tournois, que lesdits mariés confessent avoir eue et reçue en monnaie réellement comptée en présence de moi notaire. Fait audit lieu et maison dudit CLERGUE, présents Jehan CLERGUE, Anthoine HUJOL, Anthoine MONTANHE dudit lieu habitants et moi notaire. AD34 II E 63/88 f° 164 - image N° 63-88_325.jpg - Photos et transcription de Françoise EMONDS-ALT Dette: 3 mai 1559 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE F°7 dette de Jacques VIDAL contre Jacques CLERGUE de Saint-Jehan-de-Fos 23/04/1559 titre seul AD34 II E 63/89 f° 7 - Photos de JJ Massol - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Arrentement: 28 août 1559 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) DESTAN, Anthoine, bailleur (Participant) CLERGUE, Jacques F°74 arrentement de Jacques CLERGUE fait par me Anthoine DESTAING prêtre de Saint-Jehan-de-Fos 18/08/1559 titre seul AD34 II E 63/89 f° 74 - Photos de JJ Massol - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Echanges: 29 décembre 1559 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) SAURELLE, Berthomine, veuve à feu Jacques REGINARD F°159v échanges de Jacques CLERGUE et Berthomine SAURELLE relicte à feu Jacques REGINARD 19/12/1559 Sachent tous qu'échanges ont été faits comme s’ensuit, par et entre Jacques CLERGUE de Saint-Jehan-de-Fos d’une part, et Berthomine SAURELHE relicte à feu Jacques REGINARD dudit lieu d’autre. Ledit CLERGUE a échangé et permuté et par titre d’échange a baillé à ladite Berthomine une sienne maison assise aux faubourgs dudit lieu, confronte avec Guillem CAPMAL, Mathieu CAPMAL, une rue publique, la place publique, et autres confronts. Et pour le contraire ladite Berthomine a échangé et par titre d’échange a baillé audit Jacques CLERGUE, une sienne maison assise dans les murs dudit lieu, confronte avec Anthoine DOMERGUE vieux, Jehan RELHE, les hoirs de Jehan SAUREL, la muraille commune et autres confronts. Item un champ avec oliviers complantés assis au terroir dudit lieu et ténement del Cabanys, confronte avec Françoys REGINARD, Anthoine VINCENS, Thomas ANDRE au nom de sa femme, Claude BRES, avec ladite Berthomine. Item un ort assis au terroir dudit lieu et ténement de la fontaine des Orts, confronte avec Guillem DELEUZE, Jacques CAPMAL, Guillem JOULYE et autres confronts. Cet échange ont fait lesdites parties, savoir ledit CLERGUE pour la maison, champ et ort de ladite Berthomine, et ladite Berthomine pour la maison dudit CLERGUE, et pour ce que la maison dudit CLERGUE vaut plus que la maison, champ et ort de ladite Berthomine, ladite Berthomine baillera la somme de 15 livres tournois, laquelle somme ledit CLERGUE confesse avoir eue et reçue en un angelot comptant pour 4 livres 10 sols 6 deniers tournois, un écu sol comptant pour 2 livres 10 sols tournois, un ducat comptant pour 2 livres 12 sols 6 deniers tournois, 2 pistoles comptant chacun pour 2 livres 7 sols tournois et le demeurant en monnaie blanche. Fait audit lieu et maison de moi notaire, présents Guillem REVELHON, Durand VIDAL, Jehan CAPMAL, Jehan DEFOURS dudit lieu habitants. AD34 II E 63/89 f° 159v - Photos de JJ MASSOL - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Acquisition: 12 mars 1560 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Vendeur) CLERGUE, Jacques (Participant) DISSE, Guillaume (Dysse Dise) F°228 achat de Guillem DISE de Saint-Jehan-de-Fos 2/03/1560 Constitué en personne Jacques CLERGUE de Saint-Jehan-de-Fos, lequel a vendu et par titre de vente baille et désempare à Guillem DISE dudit lieu, présent, un jardin assis au terroir du dit lieu et ténement de la Mariege, confronte avec les hoirs de me Bertrand HERAIL, avec Jehan CLERGUE, avec Ysabels GRALHONNE relicte à feu Pierre OLYE, avec Françoys ARBOUSSE et autres confronts, pour la somme de 9 livres tournois, que ledit vendeur confesse avoir eue et reçue en un écu pistole comptant pour 48 sols tournois et le demeurant comme pallière de vin valant 27 sols 6 deniers tournois et en monnaie blanche. Fait audit lieu et maison de moi notaire, présents Philip DELANAVE, Guillem MARTY, Jehan ROUDILH dudit lieu et moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/89 f° 228- Photos de JJ MASSOL - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Estimation: 17 mars 1560 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) CAPMAL, Raymond (Participant) CLERGUE, Jacques F°261 estime pour Jacques CLERGUE et Jehan CAPMAL 7/03/1560 titre seul AD34 II E 63/89 f° 261- Photos de JJ MASSOL - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Quittance: 20 avril 1561 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) DESTANG, Jean dit Vieux , son beau-frère F°30 quittance de Jacques CLERGUE de Saint-Jean-de-Fos 10/04/1561 Constitué en personne Jehan DESTAING, fils de George quand vivoit, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, lequel confesse avoir eu et reçu de Jacques CLERGUE son beau-frère, dudit lieu y présent, la somme de 4 livres tournois en un angelot, réellement numérée en présence de moi notaire et témoins, et ce pour raison et cause d’achèvement de paye de toute la part et portion du droit que pourroit avoir ledit DESTAING en la part et portion des biens qu’a eus Marquese DESTAING femme dudit CLERGUE, dudit Jehan DESTAING sondit frère, comme héritier dudit George DESTAING sondit père, et comme acheteur du droit de Guilhaume LASALVY de Saint-Guilhem-le-Désert, desquels biens ledit DESTAING en a quitté et quitte ledit CLERGUE, sa femme et les siens, avec pacte de plus rien demander de ce dessus... Fait audit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison de moi notaire, présents Jehan DEFOUR, Guilhaume REVELHON dudit lieu et moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/90 f° 30 - Photos de JJ MASSOL - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Dette: 6 mai 1561 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE F° 36 dette de Jehan DEFOURS de Saint-Jehan-de-Fos 26/04/1561 titre seul Sachent tous que Jacques CLERGUE ; chercher en bourse ; AD34 II E 63/90 f° 36 - Image 63-90_035.jpg - Photos de JJ Massol - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Acquisition: 17 octobre 1561 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE F°110 achat de Jacques CLERGUE de Saint-Jehan-de-Fos 7/10/1561 Etabli en personne Berthelemy ANDRE et Messoye DESTAING mariés du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, laquelle Messoye a procédé aux choses que sont infra écrites, de licence et bon vouloir dudit ANDRE sondit mari, y présent, et ladite licence lui donnant, lesquels, non déçus comme ont dit mais de leur bon gré, ont vendu et vendent et par titre de vente baillent à Jacques CLERGUE dudit lieu, y présent, savoir est un champ avec oliviers complantés assis en la terre et juridiction dudit lieu et ténement de la Sesquyeire ou dels Yssarts, confronte avec Thomas ANDRE, avec Françoys ARBOUSSE, avec Guillem RELHE, avec Jehan CLERGUE et ses autres confronts... Cette vente d’un champ dessus confronté ont fait lesdits vendeurs audit acheteur, pour le prix et somme de 12 livres tournois de la monnaie courante, laquelle somme de 12 livres tournois lesdits vendeurs confessent avoir eue et reçue dudit acheteur en 2 écus pistoles comptant chascun pour 48 sols tournois et le demeurant en testons et monnaie blanche... De laquelle somme de 12 livres tournois lesdits vendeurs comme bien payés et satisfaits, en ont quitté et quittent ledit acheteur et les siens, avec pacte que si ledit champ plus valoit que ladite somme de 12 livres tournois, lesdits vendeurs ont donné toute icelle plus-value combien que soit outre la moitié du prix juste par une donation qu’est dite entre les vifs... Fait audit lieu et maison de moi notaire, présents Pierre HUGOL, Jehan DESFOURS, Jacques CARAVIELHE dudit lieu habitants et moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/90 f° 110- Photos de JJ MASSOL - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Acquisition: 23 février 1562 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE F°188 achat de Jacques CLERGUE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos 13/02/1561 AS Constitué en personne Jehan SOLIER jeune du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, lequel a vendu et vend et par titre de vente baille et désempare à Jacques CLERGUE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, un champ et bois ensemble se tenant, assis en ladite juridiction et ténement de las Pomyeres, confronte avec Marcelin GUAY, avec Guillem TACONNET, avec Françoys CARAVIELHE, avec Marguerite PASTRESSE et autres confronts... Cette vente dudit champ et bois a fait ledit SOLIER vendeur, audit CLERGUE acheteur, pour la somme de 41 livres 10 sols tournois, lesquelles ledit SOLIER vendeur confesse avoir eues et reçues dudit CLERGUE acheteur, 25 livres 10 sols en 6 écus pistoles comptant chascun pour 2 livres 8 sols tournois et le demeurant en monnaie blanche, et le demeurant de ladite somme tout ainsin comme a dit... Fait audit lieu et maison de Raymond CALVY, présents Raymond CALVY, Barthelemy FABRE, Mathieu CAPMAL dudit lieu habitants et moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/90 f° 185v- Photos de JJ MASSOL - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Créance: 18 avril 1566 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) HUGOL, Anthoine Le 29/3/1588 Jacques CLERGUE de Saint-Jean-de-Fos confesse à devoyr à Anthoine HUGOL dudit lieu la somme de 18 Livres tournois. AD34 II E 63/102 f° 87 - image N° 085.jpg Exchange de pièces: 14 novembre 1566 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE EXCHANGES de Jacques CLERGUE et Barthélémy ANDRÉ, comme héritier de Mesoye DESTANG et aministrateur de ses filles de Saint-Jehan-de-Fos L'an 1566 et le 25 octobre, régnant le prince Charles, par la grace de Dieu, roi de France, scachent touts présents et advenir que comme exchanges scur par mutations soit estés faicts par antre Jaques CLERGUE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos,diocèse de Lodève, d'une part, ET Bartholomy ANDRÉ, comme cohérétier et aministrateur de ses filles de ladite Mesoye DESTANG dudit lieu, d'autre part, comme s'en suyt : savoyr est que ledit ANDRÉ comme cohérétier de ladite Mesoye DESTAND, sadite feu femme et aministrateur de ses filles, lequel de son bon gré, pure et franche volunté, tant pour luy que par ses hoirs, à l'advenyr ... a exchangé ... et baillé audit CLERGUE ... une petite vigne et un herme ensembler se joinans, assize au terroir dudit lieu et tènement de la Sesquieyres ... Et par le contraire, ledit CLERGUE ... baille audit ANDRÉ et à sesdites filles ... savoyr est 16 treyres scur guables de une siene vigne ... assize ... au tènement des Yssarts ... et la somme de 2 Livres 11 sols tournois ... heues et receues dudit ANDRÉ en monoye blanche ... Faict audit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison de Honorade de FABRIA. Prézans à ce Jehan RODILH jeune ; Jehan OLYE ; Jaques RÉGINARD dudit lieu ... Et moy Jean VIDAL notaire royal, habitant du lieu de Saint-Jehan-de-Fos soubsigné. AD34 II E 63/102 f° 237 - image N° 235 .jpg Quittance émise: 19 novembre 1566 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE L'an 1566 et le 30 octobre, régnant le prince Charles, par la grace de Dieu, roi de France, scachent touts présents et advenir que Jacques CLERGUE, de Saint-Jehan-de-Fos, lequel confesse avoyr heu et receu de Guilhaume REVELHON dudit lieu, y présent, savoyr est la somme de 10 Livres tournois ... et ce pour entière ... paye de ce que luy restoyt à devoyr ... à un instrument d'exchange ... receu par moy notaire ... Faict à Saint-Jehan-de-Fos et maison de Honorade DE FABRIE. Présents : Fulcrand LIE (?) ; Amans DE LAVAL ; Barthélémy ANDRÉ dudit lieu, Et moy Jean VIDAL notaire royal, habitant du lieu de Saint-Jehan-de-Fos soubsigné. AD34 II E 63/02 f° 246 v° - image N° 245.jpg Transaction accord: 25 octobre 1574 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) CLERGUE, Anthoinette, vs défendeur Quittance émise: 24 janvier 1583 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Le 24/1/1583 ... très chrétien Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Pologne régnant, constitué en personne Jacques CLERGUE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, lequel confesse avoir ... réellement reçu de Guilhem GUALLYE dudit lieu, y présent ... la somme de 20 écus sol ... dont il quitte ledit GUALLYE , en déduction de ce qu'il lui doit tant par ... ordonnance de la cour présidiale de Béziers que d'un ...? de ladite cour obtenus à sa requ?te et de Jehan CLERGUE, sonfrère, et promet le faire tenir quitte ... Fait audit lieu et maison de moi notaire. Présents ... les parties ont dit ne savoir écrire ... Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/121 f° 30 - image N° 63-121_030.jpg - Transcription de JJ MASSOL Quittance reçue: 24 janvier 1583 12:00 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) CAPMAL, Raymond Le 24/1/1583 ... très chrétien Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Pologne régnant, constitué en personne Me Raymond CAPMAL du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, lequel confesse avoir ... réellement reçu de Jacques CLERGUE dudit lieu, y présent ... la somme de 20 écus sol ... réellement comptés en présence de moy notaire royal et tesmoings soussignés, dont il quitte ledit CLERGUE, pour fin de paye d'un décret qu'il a obtenu contre ledit CLERGUE sur un jardin assis auterroir dudit lieu et tènement de derrière les Mayrue (?) confront ... PLUS un champ contenant une cesterée ou environ assise au terroir dudit lieu et tènement du Cabanys, confront ... Fait audit lieu et maison de moi notaire. Présents ... les parties ont dit ne savoir écrire ... Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/121 f° 31 - image N° 63-121_031.jpg - Transcription de JJ MASSOL Témoin de : >Echange : 30 décembre 1558 CLERGUE, Jacques (Participant) >Acquisition : 12 mars 1560 DISSE, Guillaume (Dysse Dise) (Vendeur) >Évènement :après 30 mars 1572 CLERGUE, Anthoinette (Témoin-Other) - à son frère (5sols pour tous) >Quittance contenant reconnaissance : 14 janvier 1583 CLERGUE, Jacques (Mentioned) - son père >Vente de bien : 17 octobre 1561 ANDRÉ, Barthélémy (Acheteur) >Exchange de pièces : 14 novembre 1566 ANDRÉ, Barthélémy (présent) >Vente de bien : 23 février 1562 SOLIER, Jehan dit jeune (Acheteur) >Estimation : 17 mars 1560 CAPMAL, Raymond (Participant) >Évènement :2 août 1533 CLERGUE, Jacques (Jacob Clerici) (ITEM-Other) - à son fils légitime et naturel une maison >Quittance reçue : 19 novembre 1566 RÉVEILHON, Guillaume (présent) >Lauzime : 14 mai 1571 RÉVEILHON, Guillaume (Témoin-Other) >Quittance reçue : 24 janvier 1583 12:00 GALIÉ, Guillem (présent) >Créance : 6 mai 1561 DEFOURS, Jean (Débiteur-Other) >Arrentement : 28 août 1559 CLERGUE, Jacques (Participant) >Acquisition : 12 mars 1560 CLERGUE, Jacques (Vendeur) >Estimation : 17 mars 1560 CLERGUE, Jacques (Participant) |
| Contrat de mariage : 9 février 1553 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE L'an 1552 [je pense que c'est "à l'incarnation comptant" car cet acte se situe à cette période de 1/1553 dans le registre] et le 20/1, mossr Henri, cy sachent toutz cy qu'a été contracté mariage par et entre Marquèse, filhe de Georgy DESTAN quand vivait, et de Ramonde, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, d'une part, ET d'autre part, Jacques CLERGUE dudit lieu, et comme est de coûtume cy et par amour duquel le vénérable homme mossen Anthony DESTAN capelan (prêtre), oncle de ladite Marquèse, lequel, de son bon gré, en la teneur du présent instrument, a donné, constitué et assigné et de présent donne à ladite Marguèse, sadite nièce, avec ledit CLERGUE, mariés comme feront si plait à dieu, ici présent, c'est à savoir : - une maison (hostal) située hors ledit lieu, confronte avec ledit DESTAN donateur, avec les héritiers de georgy DESTAN, avec les héritiers de Jehan GAUTE, avec la rue publique ; - plus une pièce de terre complantée d'oliviers, située en ladite juridiction et tènement à côté du Plant(i)é, confronte avec mossr l'abbé dudit lieu, le fossé au milieu, avec les héritiers de Anthoine de FABRIE, avec les héritiers de Peyre POJOL, avec le chemin qui va dudit lieu à Saint Genieys ; - plus un jardin situé à la fontaine des jardin et tènement de la marieja, confront avec les héritiers de Jehan FABRE, avec Ysabels veuve de Peyre OLIÉ, route au milieu, avec les pactes qui s'ensuivent : En premier, est pacte que ledit mossen DESTAN donateur se retient seigneur maître usufruitier desdites pièces dessus données tant qu'il vivra en ce monde. ITEM, est pacte que par ce que ladite Marquèse ne se peut pas substenter (sustanter, nourrir) avec les pièces dessus décrites et ne peut avoir les fruits de celles ci, ledit mossen DESTAN donateur, comme tuteur et administrateur des personnes et biens des enfants de Gervay DESTAN, son frère, lui bailhe pour intéret et pour soutien (substentation) de mariage des biens dudit Georgy DESTAN, c'est à savoir les fruits et enfruits d'une vigne et d'une olivette ensemble se tenant, situés au tènement des Figuayrettes, confronts avec Fabien CAMPANHE, avec les héritiers d'Anthony DEL PY, avec Magdelaine DURANTE épouse de Jehan DOYSET de Sainct F.., et aussi tant seulement que ledit mossen DESTAN vivra jusques à tant que qu'ils aient pris possession réelle et corporelle des possessions que lui a données, bailhées ledit mossen DESTAN donateur. Et après, tout incontinent, que ladite vigne et olivette décrites ci-dessus retournent aux héritiers de Georgy DESTAN sans aucun intervalle et procès. ITEM, de plus, ledit mossen DESTANG [donne] une pinte de 3 filhetes, un gros plat d'étain, 2 écuelles avec oreilles toutes neuves, laquelle constitution de dot ont loué (lausé) ledit Me, desquelles pièces dessus données ledit mestre DESTANG s'en est devesti cy a investi cy. Ont promis lesdites parties de tenir servir tout ce que dessus sur les obligations de tous ses biens et par ce que est vérité ledit mossen DESTANG s'en est exprimé et ledit CLERGUE a fait sa m(arque) [mot dans la marge, mais il a signé !], en présence de Berthomieu JORDE, Me Jehan GUISARD, Jacques POJOL dudit lieu. et de moi Jehan VITALIS notaire. |
|-----DESTAN, Raymond (G17-Sosa 88868)DESTANG, Marquese (Marquise) (G15-Sosa 22217) |-----RANQUIÈRE, Mondète (G16-Sosa 44435) | Naissance : avant 1536 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,de Saint-Jean-de-Fos Décès : entre 15 mai 1598 et 3 février 1599 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE apres 1599 selon Jean-Louis Vayssettes. Testament : 15 mai 1598 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) CLERGUE, Anne, à sa fille légitime et naturelle et dudit feu Jacques Clergue (Témoin) CLERGUE, Jehan, à son fils légitime et naturel et dudit Jacques Clergue (Témoin) CLERGUE, Joulege (Jollye), à son fils légitime et naturel et dudit feu Jacques Clergue (Témoin) CLERGUE, Jacques, héritier universel son fils légitime et naturel et de feu Jacques Clergue (Témoin) CLERGUE, Jehanne (Jeanne), à sa filhe et dudit Jacques Clergue femme à présent de Pierre Gibal ... vieillesse et maladie ... à tous ses neveux et nièces Note enfant légitime Compromis avec sentence arbitrale: 11 octobre 1559 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) DESTAN, Messoye, sa soeur (Témoin) DESTAN, Anthoine, vs oncle (Mentioned) DESTAN, George (Gregory), leur feu père (Participant) DESTANG, Jean dit Vieux , vs neveu d'Anthoine DESTAN (Mentioned) DESTAN, Raymond (Participant) DESTAN, Laurens (Laurent), frère (créé pour cet acte) (Participant) DESTANG, Marquese (Marquise) F°248 compromis avec sentence arbitrale de maître Anthoine DESTAN (DESTAING dans la rubrique) prêtre, Jehan, Laurens DESTAN, Marquese DESTAN femme de Jacques CLERGUE et Messoye DESTANG femme de Bertholomy ANDRE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos 1/10/1559 Sachent tous que comme débat et question fussent mûs par et entre Laurens DESTAN, Marquese DESTAN femme de Jacques CLERGUE et Messoye DESTAN femme de Bartholomy ANDRE ou bien affiancés du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, demandeur et demanderesses d’une part, et maître Anthoine et Jehan DESTAN oncle et neveu héritier universel de George DESTAN leur père et donataires (?) de Ramond DESTAN dudit lieu, défendeurs d’autre, pour ce que lesdits Laurens DESTAN, Jacques CLERGUE et Bertholomy ANDRE comme maris desdites Marquese et Messoye demandaient auxdits Jehan et à maître Anthoine DESTAN comme héritier dudit George DESTAN et donataires (?) dudit Ramond DESTAN, leur légat légitime selon le nombre de quatre enfants et valeur des biens ou bien leur quotité d’iceux biens et de ce, disaient que pendait procès en la cour ordinaire dudit lieu. Lesdits maître Anthoine et Jehan DESTAN disaient qu’ils étaient contents de leur bailler leur part et portion et leur quotité sur tous et chacun les biens de leur père. Finalement les parties, voulant venir à bonne paix et éviter frais de justice, ont compromis aux sages hommes Raimond LARGUESES et Jehan ANDRE fils de Pierre quand vivait dudit lieu, y présents, et ladite charge prenant et acceptant, pour bailler leur droit et quotité des biens que sont été desdits feus Raimond et George DESTAN père et fils quand vivaient, auxquels arbitres les parties respectivement ont donné licence, spécial et général mandement de sentence arbitraire et leur sentence arbitrale promue, un jour l’une partie présente l’autre absente, et ont promis lesdites parties respectivement de tenir pour agréable tout quand sera dit, arbitré, et ordonné, et de tenir pour agréable ladite sentence arbitraire, et de non contrevenir, à peine de 50 livres tournois, la moitié au roi notre sire et l’autre moitié à partie obédiente payable par la partie non obédiente, et aussi ont promis de tenir tout quant sera fait, sentencé et arbitré par lesdits arbitres comme dessus est dit... et pour meilleur tenir, observer et non contrevenir, ont obligé et hypothéqué tous et chacun leurs biens meubles et immeubles... Fait à Saint-Jehan-de-Fos et place publique dudit lieu, présents Guilhaume OLIE, Guilhaume BAUZONET, Guilhaume REVELHON dudit lieu et moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/89 f° 248- Photos de JJ MASSOL - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Sentence arbitrale: 13 octobre 1559 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) DESTANG, Jean dit Vieux , son neveu (Participant) DESTANG, Marquese (Marquise), sa nièce (Participant) DESTANG, Jean dit Vieux , son neveu (Participant) DESTAN, Messoye, sa nièce (Participant) DESTAN, Laurens (Laurent), son neveu (Participant) DESTAN, Anthoine F°249 sentence arbitrale de maître Anthoine DESTAN prêtre, Jehan DESTAN, Laurens DESTAN, de Marquesa DESTAN et Messoye DESTAN 3/10/1559 Etablis en personne les sages hommes Ramond LARGUESES et Jehan ANDRE fils de Pierre quand vivait, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, audit lieu et dans la maison de moi notaire, assis sur une escavelle et présidant à la manière de leurs prédécesseurs, lesquels demeurant dans la teneur de leur compromis et procès desdits maître Anthoine, Jehan, Laurens DESTAN, et Marquese et Messoye DESTAN, Jacques CLERGUE et Bartholomy ANDRE leur mari et affiancé, illec présents, avec la teneur du présent instrument, ont prononcé leur sentence arbitrale comme est contenue en un feuillet papier de la main de Jehan DEFOURS, moi clerc écrit et signé pour ledit LARGUESES, de laquelle la teneur s’ensuit de mes Ramond LARGUESES et Jehan ANDRE, laquelle sentence est entendue par lesdites parties respectivement. Lesdites Marquese et Messoye DESTAN ont procédé aux choses infra écrites, de licence et bon vouloir desdits Jacques CLERGUE et Bartholomy ANDRE leurs maris y présents, et ladite licence leur donnant, lesdites parties respectivement ont lausé, homologué et confirmé, et promis tenir et observer ladite sentence arbitrale et de ne contrevenir, et ont obligé et hypothéqué tous et chacun leurs biens meubles et immeubles... Fait à Saint-Jehan-de-Fos et maison de moi notaire, présents le noble Pierre de la TRELHES seigneur de Sorbs, Jehan DEFOURS, Jehan CARAVIELHE baille dudit lieu habitants et moi Jehan VITALIS notaire. Et dès incontinent lesdites parties demeurant par devant sire Jehan CARAVIELHE baille, assis sur une escavelle dans ladite maison, présidant à la manière de ses prédécesseurs, lesquelles parties respectivement ont requis ledit seigneur le baille d’approuver ladite sentence, lequel ayant entendu ladite requête, a confirmé ladite sentence... AD34 II E 63/89 f° 249- Photos de JJ MASSOL - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Transaction et accord: 12 février 1573 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Debte: 17 août 1594 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE avec son fils à Bertrand André Témoin de : >Évènement :9 juin 1543 SÉVERAQUE, Alys (Alayssete Helips) (ITEM-Other) - à sa fille légitime et naturelle à chacune une robe quand se mariera >Compromis avec sentence arbitrale : 11 octobre 1559 DESTAN, Raymond (Participant) >Compromis avec sentence arbitrale : 11 octobre 1559 DESTANG, Marquese (Marquise) (Participant) >Compromis avec sentence arbitrale : 11 octobre 1559 DESTAN, Laurens (Laurent) (Participant) >Donation à cause de mort : 3 février 1565 DESTAN, Messoye (Témoin-Other) - à sa soeur femme de Jacques Clergue dudit lieu 2 Livres >Contrat de mariage :6 janvier 1589 GIBAL, Pierre × CLERGUE, Jehanne (Jeanne) (présent) - sa mère >Division de biens : 9 février 1590 CLERGUE, Joulege (Jollye) (Mentioned) - mère des parties >Compromis avec sentence arbitrale : 11 octobre 1559 DESTAN, Messoye (Participant) >Sentence arbitrale : 13 octobre 1559 DESTAN, Messoye (Participant) - sa nièce >Debte et quitance reçue : 29 mars 1595 CLERGUE, Jacques (présent) - sa mère caution >Debte : 17 août 1594 ANDRÉ, Bertrand (Témoin-Other) - de >Compromis avec sentence arbitrale : 11 octobre 1559 DESTANG, Jean dit Vieux (Participant) >Sentence arbitrale : 13 octobre 1559 DESTANG, Jean dit Vieux (Participant) - sa nièce >Créance et quitance émise : 29 mars 1595 BRÈS, Jamme (Jacques) (présent) - caution de son fils >Sentence arbitrale : 13 octobre 1559 DESTANG, Marquese (Marquise) (Participant) - sa nièce |
Les 7 enfants du couple CLERGUE - DESTANG | |
CLERGUE, Jehanne (Jeanne) (22216-1) × 1574 RÉGINARD, Nadal (22834-3) × 1589 GIBAL, Pierre (22088-2.1) | °avant 1557 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,Native et habitante de Saint-Jean-de-Fos - entre 17 août 1613 et 21 juin 1617 Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,après 1589 ; avant 1619 |
CLERGUE, Jacques (G14-Sosa 11108) × 1581 1ÈRE FEMME de JACQUES CLERGUE, × 1581 ANDRINE, Thomaze (G14-Sosa 11109) | °avant 1561 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,de Saint-Jean-de-Fos - entre janvier 1605 et avril 1605 Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE |
CLERGUE, Anne (22216-3) × 1599 MAURY, François | °avant 1582 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - entre 1625 et 1633 Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE |
CLERGUE, Anthoine (22216-4) | Naissance : avant 1582 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Décès : après 1598 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Testament : 7 mai 1598 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) GIBAL, Pierre, à Pierre Gibal son nepveu fils d'autre Pierre et de Jeanne Clergue sa soeur ung sien pourpoint de toile grise (Témoin) CLERGUE, Guilhaume, à son nepveu fils de Jacques son frère un haut de chausses couleur de blanc ... oppressé de maladie intrinsèque ... à tous ses neveux et nièces Note enfant légitime |
CLERGUE, Joulege (Jollye) (22216-5) | Naissance : avant 1582 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,de Saint-Jean-de-Fos Décès : après 9 janvier 1605 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Testament : 9 janvier 1605 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) ANDRINE, Thomaze, à sa belle-soeur de Saint-Jean-de-Fos, il donne à Thomaze Andrine sa belle-soeur femme de Jaques Clergue dudit lieu toutz et chascun ses biens Note enfant légitime Division de biens: 9 février 1590 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) CLERGUE, Jehan, son frère (présent) CLERGUE, Jacques, vs ses frères (présent) CLERGUE, Jacques, curateur de Jehan et Jolyé CLERGUE, fils de son feu oncle Jacques CLERGUE (Mentioned) CLERGUE, Jehanne (Jeanne), leur soeur (Mentioned) DESTANG, Marquese (Marquise), mère des parties L'an 1590 et le 9/2, après midi, Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre régnant, sachent tous présents et advenir que comme débat, question ou controverse fusse mû ou au temps à venir, se espére admoyre plus grande, par et entre Jacques CLERGUE, fils légitime et naturel de feu Jacques CLERGUE, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, demandeur, d'une part, ET Jolyé et Jehan CLERGUES, fils et héritiers universels de feu Jacques CLERGUE, défendeurs, d'autre. Pour ce que ledit Jacques CLERGUE demandait la moitié de tous et chacuns les biens meubles et immeubles de son dit feu père, quittes ... de toutes charges suivant la donation que son dit père lui avait faite en faveur de mariage, confirm?e par sondernier testament. Lesdits Jolyé et Jehan CLERGUE ont offert lui bailler ladite moitié de biens suivant la moitié des dettes qu'ils doivent, faites par son dit feu père avant ladite donation, ou après. Ledit Jacques CLERGUE a dit n'être tenu de payer aucunes dettes faites par son dit feu père, à cause que sa dite donation est quitte ... de toutes charges, mais pour fuir procès, offre en payer la moitié, pourvu que lesdits Jolyé et Jehan CLERGUES payent la moitié des dettes qu'il a faites, demeurants avec sesdits frères, mère et autres frères et soeurs qui les a faites pour les nourrir et entretenir. Lesdits Jolyé et Jehan CLERGUES ont offert payer entre tous deux la moitié des dettes faites par ledit Jacques CLERGUE, son dit frère, depuis qu'il veut payer la moitié des dettes de son feu père et même qu'il les a faites, demeurant encommunauté entre eux. FINEBLEMENT, lesdites parties, voulant éviter dépenses et frais de justice, lesdits Jolyé et Jehan CLERGUES ... de licence ... d'autre Jacques CLERGUE, fils de feu Jehan, son curateur dudit lieu y présent ... lesquels, tous trois, de leurbon gré, avec la teneur du présent instrument, en on ttransigé .... comme suit ... savoir est que tous et chacuns les biens tant meubles que immeubles dudit feu Jacques CLERGUE, père ... se répartiront par moitié par Bertrand JEHAN et Jacques BRÈS, fils de feu Claude, dudit lieu, commis par lesdites parties, et leur moitié sera dudit Jacques CLERGUE et ladite moitié sera desdits Jolyé et Jehan CLERGUES, comme héritiers de son dit feu père, sans y comprendre 3 olivettes que ledit feu Jacques CLERGUE a baillées en faveur de mariage à Jehanne CLERGUE, sa fille, avec les pactes suivants : ... ... lesdits Jolyé et Jehan CLERGUES, frères, comme héritiers de sondit feu père, seront tenus payer à ses autres frères et soeur ses droits de légitime ou supplément d'icelles sans que ledit Jacques CLERGUE en soit tenu rien payer. ... suit la répartition des biens par cartels signés par les probes ... A la part desdits Jolyé et Jehan CLERGUES, frères sont parvenus les biens ci-après : - une maison assise aux faux bourgs , confronte avec Marquèze DESTAING, Jacques CLERGUE, la rue publique ; - la moitié d'un potager près la maison , confront ... - la moitié d'une olivède à la Peyrière, confronte ... - plus la moitié d'une olivède au mas de Jacquetie, confronte ... - la moitié d'une vigne à la Guarrigue, confronte ... - plus la moitié d'une vigne aux Yssarts, confronte ... - plus une vigne et mas se joignants au tènement de la Sesquière, confronte ... - une autre vigne appelée la Clarete audit tènement, confronte ... - la moitié d'une olivède appelée la Sarrostanne, confronte ... - la moitié d'une friche à Boscmals, confronte ... - une vigne à Gastaffères, confronte ... - une petite olivette à la Broure, confronte ... - la moitié d'un champ à la Sesquière, confront ... A la part dudit Jacques CLERGUE, de consentement de Jacques CLERGUE et de autre Jacques CLERGUE, fils de Jehan, curateur des enfants de son feu on cle Jacques CLERGUE nommés Jolyé et Jehan CLERGUES, sont parvenus les biens ci-après : - une maison aux faux bourgs, confronte avec Cézellye CARAVIELHE? Guilhem FABRE, et avec autre maison, la rue publique ; - la moitié d'un jardin assis dans le terroir de Saint-Jehan-de-Fos et tènement de derrière la maison, confronte ... - un jardin à la fon, confront ... - la moitié d'une olivette au tènementde la Peyrière, confronte ... - la moitié d'une olivette appelée la Sacrestaine, confronte ... - un petit champ au tènement du Sault, confront ... - la moitié d'une vigne à la Guarrigue, confronte ... - la moitié d'une friche à Boscmals, confronte ... - la moitié d'une vigne aux Yssarts, confronte ... - la moitié d'un champ à la Sesquière, confront ... - plus la moitié d'une olivette au mas de Jacquetye, confronte ... - plus une vigne à Ryre, confronte ... ... ledit Jacques CLERGUE sera tenu bailler à Marquèze DESTAING, sa mère pour sa nourriture et entretien, chaque année, tant qu'elle vivra, 3 cestiers blé mêlé, moitié froment et moitié seigle ou paumelle bon et marchand, mesure dudit lieu, demi muid bon vin rouge, payable chaque année le vin à nach de tene (?), le blé un cestier à Pâques, et les autres deux ... et outre ce ... de 2 en 2 ans la moitié d'une robe drap de maison ... Fait audit lieu et maison de moi notaire. Présents : François TACONNET, Jehan VIDAL et Martin REYNES, habitants dudit lieu qu'ont dit ne savoir écrire, sinon lesdits Jehan CLERGUE, Jehan BRÈS, TACONNET et VIDAL qui se sont soussignés. Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/128 f° 55 v° - image N° 63-128_057.jpg - Transcription de JJ MASSOL Transaction et accord: 19 février 1590 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) CLERGUE, Jehan, vs son frère Le 19/2/1590, après midi, Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre régnant, sachent tous présents et advenir que comme débat, question ou controverse fusse mû ou au temps à venir, se espére admouvoyr plus grande, par et entre ... Jehanne CLERGUE, femme de Pierre GIBAL, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, demanderesse d'une part, ET Jolyé et Jehan CLERGUES, frères, fils et héritiers universels de feu Jacques CLERGUE, dudit lieu, défendeurs, d'autre. Pour ce que ladite Jehanne CLERGUE demandait sa légitime naturelle sur les biens de son dit feu père Jacques CLERGUE et une pépinière d'oliviers que sondit feu père lui a léguée, outre sa légitime en son dernier testament. Aussi demande sa part etlégitime sur 2 pièces que Anthoinette CLERGUE, veuve à feu Philip VALHE, a bailhés à sesdits frères et à Jacques CLERGUE. Les dits Jolyé et Jehan CLERGUES, frères, ont offert lui bailler de tout sa légitime en payant sa part des dettes faites tant par sondit feu père Jacques CLERGUE, son frère, que eux puis le décès de son dit feu père, et d'aider aussià nourrir Marquèze DESTANG leur mère, à la charge aussi de rendre ce qu'elle prendra des deux pièces que ladite Anthoinette CLERGUE lui a baillées ... FINEBLEMENT, lesdites parties, voulant venir à bonne paix et concorde et voulant éviter dépenses et frais de justice ... ladite CLERGUE du bon vouloir dudit GIBAL, son mari y présent, et lesdits CLERGUE de licence et bon vouloir de Jacques CLERGUE,son curateur y présents ... en ont transigé .... comme suit ... savoir est que pour toute légitime ou supplément d'icelle ... sur les biens de sondit feu père, et sur les deux pièces de ladite Anthoinette CLERGUE, sadite tante, les dits Jolyé et Jehan CLERGUES frères ... de présent baillent ... àsa dite soeur ... outre ladite pépinière que sondit père lui a léguée, outre sadite légitime, savoir est une petite olivette contenant environ un tiers de journée à labourer, assise au terroir dudit lieu et tènement de Grellières, confronte ... PLUS une autre petite olivette contenant environ deux journées à labourer, assise au terroir dudit lieu et tènement de la Vallarge, confronte ... PLUS la moitié ou environ d'une vigne à la Guarrigue, confronte ... PLUS la sixième partie ou environ d'une olivette assise au terroir dudit lieu et tènement de la Peyrière, contenant environ une journée à labourer, confronte ... quittes de toutes charges et tailles jusqu'au jour présent ... à la charge que ladite Jehanne CLERGUE sera tenue payer à ladite Marquèze DESTANG, sa mère, annuellement tant qu'elle vivra pour sa nourriture une carte blé mélé et demi pallière bon vin rouge, payables ... Et sera tenue ladite Jehanne CLERGUE payer aux dits Jolyé et Jehan CLERGUES, pour sa part des dettes dues par sondit feu père et frères la somme de 23 Livres 3 sols 9 deniers tournois que monte sa part, sauf que d'icelle somme lui sera pris en compte la somme de 6 Livres 12 sols 6 deniers tournois comme se monte sa part des biens meubles, et la somme de 5 Livres 6 sols 8 deniers tournois que se monte sa part et portion desdites 2 pièces de ladite Anthoinette CLERGUE ... etc ... Fait audit lieu et maison de moi notaire. Présents : Fabien BRÈS, Barthélémy DELATRELHE, Jehan VIDAL, Pierre HUGOL et Guilhem VAISSIÈRE dudit lieu, qu'ont dit ne savoir écrire, sinon lesdits Jehan CLERGUE, Jehan BRÈS, VIDAL et DELATRELHE qui se sont soussignés . Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/128 f° 71 v° - image N° 63-128_073.jpg - Transcription de JJ MASSOL Accord: 19 avril 1597 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Cf : acte. Accord: 3 septembre 1602 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) CLERGUE, Jacques, vs défendeur Quittance: vers 15 février 1603 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Témoin de : >Évènement :15 mai 1598 DESTANG, Marquese (Marquise) (Témoin-Other) - à son fils légitime et naturel et dudit feu Jacques Clergue >Contrat de mariage :3 février 1599 MAURY, François × CLERGUE, Anne (Témoin) - consentement du frère de Anne >Accord : 3 septembre 1602 CLERGUE, Jacques (Témoin-Other) - vs >Transaction et accord : 19 février 1590 CLERGUE, Jehanne (Jeanne) (présent) - vs son frère |
CLERGUE, Jehan (22216-6) | Naissance : avant 1582 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Décès : après 1603 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Note enfant légitime Document Division de biens: 9 février 1590 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE L'an 1590 et le 9/2, après midi, Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre régnant, sachent tous présents et advenir que comme débat, question ou controverse fusse mû ou au temps à venir, se espére admoyre plus grande, par et entre Jacques CLERGUE, fils légitime et naturel de feu Jacques CLERGUE, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, demandeur, d'une part, ET Jolyé et Jehan CLERGUES, fils et héritiers universels de feu Jacques CLERGUE, défendeurs, d'autre. Pour ce que ledit Jacques CLERGUE demandait la moitié de tous et chacuns les biens meubles et immeubles de son dit feu père, quittes ... de toutes charges suivant la donation que son dit père lui avait faite en faveur de mariage, confirm?e par sondernier testament. Lesdits Jolyé et Jehan CLERGUE ont offert lui bailler ladite moitié de biens suivant la moitié des dettes qu'ils doivent, faites par son dit feu père avant ladite donation, ou après. Ledit Jacques CLERGUE a dit n'être tenu de payer aucunes dettes faites par son dit feu père, à cause que sa dite donation est quitte ... de toutes charges, mais pour fuir procès, offre en payer la moitié, pourvu que lesdits Jolyé et Jehan CLERGUES payent la moitié des dettes qu'il a faites, demeurants avec sesdits frères, mère et autres frères et soeurs qui les a faites pour les nourrir et entretenir. Lesdits Jolyé et Jehan CLERGUES ont offert payer entre tous deux la moitié des dettes faites par ledit Jacques CLERGUE, son dit frère, depuis qu'il veut payer la moitié des dettes de son feu père et même qu'il les a faites, demeurant encommunauté entre eux. FINEBLEMENT, lesdites parties, voulant éviter dépenses et frais de justice, lesdits Jolyé et Jehan CLERGUES ... de licence ... d'autre Jacques CLERGUE, fils de feu Jehan, son curateur dudit lieu y présent ... lesquels, tous trois, de leurbon gré, avec la teneur du présent instrument, en on ttransigé .... comme suit ... savoir est que tous et chacuns les biens tant meubles que immeubles dudit feu Jacques CLERGUE, père ... se répartiront par moitié par Bertrand JEHAN et Jacques BRÈS, fils de feu Claude, dudit lieu, commis par lesdites parties, et leur moitié sera dudit Jacques CLERGUE et ladite moitié sera desdits Jolyé et Jehan CLERGUES, comme héritiers de son dit feu père, sans y comprendre 3 olivettes que ledit feu Jacques CLERGUE a baillées en faveur de mariage à Jehanne CLERGUE, sa fille, avec les pactes suivants : ... ... lesdits Jolyé et Jehan CLERGUES, frères, comme héritiers de sondit feu père, seront tenus payer à ses autres frères et soeur ses droits de légitime ou supplément d'icelles sans que ledit Jacques CLERGUE en soit tenu rien payer. ... suit la répartition des biens par cartels signés par les probes ... A la part desdits Jolyé et Jehan CLERGUES, frères sont parvenus les biens ci-après : - une maison assise aux faux bourgs , confronte avec Marquèze DESTAING, Jacques CLERGUE, la rue publique ; - la moitié d'un potager près la maison , confront ... - la moitié d'une olivède à la Peyrière, confronte ... - plus la moitié d'une olivède au mas de Jacquetie, confronte ... - la moitié d'une vigne à la Guarrigue, confronte ... - plus la moitié d'une vigne aux Yssarts, confronte ... - plus une vigne et mas se joignants au tènement de la Sesquière, confronte ... - une autre vigne appelée la Clarete audit tènement, confronte ... - la moitié d'une olivède appelée la Sarrostanne, confronte ... - la moitié d'une friche à Boscmals, confronte ... - une vigne à Gastaffères, confronte ... - une petite olivette à la Broure, confronte ... - la moitié d'un champ à la Sesquière, confront ... A la part dudit Jacques CLERGUE, de consentement de Jacques CLERGUE et de autre Jacques CLERGUE, fils de Jehan, curateur des enfants de son feu on cle Jacques CLERGUE nommés Jolyé et Jehan CLERGUES, sont parvenus les biens ci-après : - une maison aux faux bourgs, confronte avec Cézellye CARAVIELHE? Guilhem FABRE, et avec autre maison, la rue publique ; - la moitié d'un jardin assis dans le terroir de Saint-Jehan-de-Fos et tènement de derrière la maison, confronte ... - un jardin à la fon, confront ... - la moitié d'une olivette au tènementde la Peyrière, confronte ... - la moitié d'une olivette appelée la Sacrestaine, confronte ... - un petit champ au tènement du Sault, confront ... - la moitié d'une vigne à la Guarrigue, confronte ... - la moitié d'une friche à Boscmals, confronte ... - la moitié d'une vigne aux Yssarts, confronte ... - la moitié d'un champ à la Sesquière, confront ... - plus la moitié d'une olivette au mas de Jacquetye, confronte ... - plus une vigne à Ryre, confronte ... ... ledit Jacques CLERGUE sera tenu bailler à Marquèze DESTAING, sa mère pour sa nourriture et entretien, chaque année, tant qu'elle vivra, 3 cestiers blé mêlé, moitié froment et moitié seigle ou paumelle bon et marchand, mesure dudit lieu, demi muid bon vin rouge, payable chaque année le vin à nach de tene (?), le blé un cestier à Pâques, et les autres deux ... et outre ce ... de 2 en 2 ans la moitié d'une robe drap de maison ... Fait audit lieu et maison de moi notaire. Présents : François TACONNET, Jehan VIDAL et Martin REYNES, habitants dudit lieu qu'ont dit ne savoir écrire, sinon lesdits Jehan CLERGUE, Jehan BRÈS, TACONNET et VIDAL qui se sont soussignés. Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/128 f° 55 v° - image N° 63-128_057.jpg - Transcription de JJ MASSOL Transaction et accord: 19 février 1590 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Le 19/2/1590, après midi, Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre régnant, sachent tous présents et advenir que comme débat, question ou controverse fusse mû ou au temps à venir, se espére admouvoyr plus grande, par et entre ... Jehanne CLERGUE, femme de Pierre GIBAL, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, demanderesse d'une part, ET Jolyé et Jehan CLERGUES, frères, fils et héritiers universels de feu Jacques CLERGUE, dudit lieu, défendeurs, d'autre. Pour ce que ladite Jehanne CLERGUE demandait sa légitime naturelle sur les biens de son dit feu père Jacques CLERGUE et une pépinière d'oliviers que sondit feu père lui a léguée, outre sa légitime en son dernier testament. Aussi demande sa part etlégitime sur 2 pièces que Anthoinette CLERGUE, veuve à feu Philip VALHE, a bailhés à sesdits frères et à Jacques CLERGUE. Les dits Jolyé et Jehan CLERGUES, frères, ont offert lui bailler de tout sa légitime en payant sa part des dettes faites tant par sondit feu père Jacques CLERGUE, son frère, que eux puis le décès de son dit feu père, et d'aider aussià nourrir Marquèze DESTANG leur mère, à la charge aussi de rendre ce qu'elle prendra des deux pièces que ladite Anthoinette CLERGUE lui a baillées ... FINEBLEMENT, lesdites parties, voulant venir à bonne paix et concorde et voulant éviter dépenses et frais de justice ... ladite CLERGUE du bon vouloir dudit GIBAL, son mari y présent, et lesdits CLERGUE de licence et bon vouloir de Jacques CLERGUE,son curateur y présents ... en ont transigé .... comme suit ... savoir est que pour toute légitime ou supplément d'icelle ... sur les biens de sondit feu père, et sur les deux pièces de ladite Anthoinette CLERGUE, sadite tante, les dits Jolyé et Jehan CLERGUES frères ... de présent baillent ... àsa dite soeur ... outre ladite pépinière que sondit père lui a léguée, outre sadite légitime, savoir est une petite olivette contenant environ un tiers de journée à labourer, assise au terroir dudit lieu et tènement de Grellières, confronte ... PLUS une autre petite olivette contenant environ deux journées à labourer, assise au terroir dudit lieu et tènement de la Vallarge, confronte ... PLUS la moitié ou environ d'une vigne à la Guarrigue, confronte ... PLUS la sixième partie ou environ d'une olivette assise au terroir dudit lieu et tènement de la Peyrière, contenant environ une journée à labourer, confronte ... quittes de toutes charges et tailles jusqu'au jour présent ... à la charge que ladite Jehanne CLERGUE sera tenue payer à ladite Marquèze DESTANG, sa mère, annuellement tant qu'elle vivra pour sa nourriture une carte blé mélé et demi pallière bon vin rouge, payables ... Et sera tenue ladite Jehanne CLERGUE payer aux dits Jolyé et Jehan CLERGUES, pour sa part des dettes dues par sondit feu père et frères la somme de 23 Livres 3 sols 9 deniers tournois que monte sa part, sauf que d'icelle somme lui sera pris en compte la somme de 6 Livres 12 sols 6 deniers tournois comme se monte sa part des biens meubles, et la somme de 5 Livres 6 sols 8 deniers tournois que se monte sa part et portion desdites 2 pièces de ladite Anthoinette CLERGUE ... etc ... Fait audit lieu et maison de moi notaire. Présents : Fabien BRÈS, Barthélémy DELATRELHE, Jehan VIDAL, Pierre HUGOL et Guilhem VAISSIÈRE dudit lieu, qu'ont dit ne savoir écrire, sinon lesdits Jehan CLERGUE, Jehan BRÈS, VIDAL et DELATRELHE qui se sont soussignés . Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/128 f° 71 v° - image N° 63-128_073.jpg - Transcription de JJ MASSOL Debte: 26 février 1593 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Cf : acte. (raccordement non prouvé) Debte: 17 août 1594 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE à Bertrand André Debte: 28 mars 1595 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE DEBTE pour noble Pons de GINESTOUS, sieur de la Jurade, habitant de Mondardyer contre Jean CLERGUE, fils à feu Jaques, de Sainct-Jean-de-Fos L'an 1595 et le 28/3 après midy, reignant souverain prince Henry (IV), par la grace de Dieu, roi de France et de Navarre, estably en personne ledict Jean CLERGUE, lequel, de gré confesse debvoir audit Sieur de la Jurade absant, moy notaire pour icelluy estipullant et acceptant, la somme de 8 Livres 15 sols tournois ... du pryx et vente de 10 cartes bled cossegat [gros corps ?] bon et marchant, mesure de Sainct Maurice [d'Alajou], receus cy devant. Ainsi qu'a dit renonce à toute exception dedroict à ce contraire à payer lesdit 2 escuts et 55 sols le débiteur au créditeur d'huy et caresme prenant prochain, soubs l'oblige et ypothèque de touts ses biens présents et advenir aulx rigueurs des cours royaulx, pr?sidiaulx, scel grand de Carcassonne, Béziers et autres en ce requises. Et ainsi l'a juré et renoncé à tout droict à ce contraire. Faict audit lieu de Saint-Jean-de-Fos et maison de moy notaire. Présents : Me Anthoine MONTANHE prebtre et vicaire dudit lieu et frère Jacques ALIBERT religieux de Saint-Guilhem soubsignés avec ledit débiteur, et moy Jean VITALIS notaire royal dudit lieu de Saint-Jean-de-Fos requis et soubsinié. AD34 II E 63/148 f° 141 v° - image N° 104.jpg Arbitrage: 23 octobre 1595 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE A Saint-Jean-de-Fos, le 23 octobre 1595, ARBITRAGE entre Me Pierre FIGUIER et jeanne ANDRINE mariés d'une part ET Jacques et Jean CLERGUE, frères de Saint-Jean-de-Fos, fils de feu autre Jacques CLERGUE. Jeanne ANDRINE, avec son mari, demandent deux piesses que leur sont advenues sur la division des biens de feu Georges DESTANG ... scavoir la moitié d'une maison ... et ung champ complanté de jeunes oliviers ... par le décès de feu George DESTANG etde Mondette RANQUIERE mariés ... et procès à la Cour ordinaire ... les susdits CLERGUE et Messoye DESTANG leur mère ... Accord: 19 avril 1597 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Cf : acte. Accord: 3 septembre 1602 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) CLERGUE, Jacques, vs défendeur Quittance: vers 15 février 1603 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE A Saint-Jean-de-Fos, vers 15 février 1603, quittance de Jean et son frère Jolye CLERGUE enfans de feu Jacques CLERGUE ... Témoin de : >Division de biens : 9 février 1590 CLERGUE, Joulege (Jollye) (présent) - son frère >Évènement :15 mai 1598 DESTANG, Marquese (Marquise) (Témoin-Other) - à son fils légitime et naturel et dudit Jacques Clergue >Contrat de mariage :3 février 1599 MAURY, François × CLERGUE, Anne (Témoin-Other) >Accord : 3 septembre 1602 CLERGUE, Jacques (Témoin-Other) - vs >Quittance reçue : 28 mars 1595 CARABASSE, André (Témoin) - fils à feu Jean CLERGUE >Transaction et accord : 19 février 1590 CLERGUE, Jehanne (Jeanne) (présent) - vs son frère >Debte : 17 août 1594 ANDRÉ, Bertrand (Témoin-Other) - de >Évènement :23 octobre 1595 ANDRINE, Jeanne (Témoin-Other) - défendeur >Créance : 28 mars 1595 de GINESTOUS, Pons (présent) >Transaction et accord : 19 février 1590 CLERGUE, Joulege (Jollye) (présent) - vs son frère |
CLERGUE, Valère (22216-7) | Naissance : avant 1582 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Décès : après 1605 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Testament : 23 février 1605 à Aniane,34150,Hérault, FRANCE (Témoin) CLERGUE, Anne, à sa soeur (Témoin) CLERGUE, Jehanne (Jeanne), à sa soeur (Témoin) CLERGUE, Jacques, à son frère marié à Thomaze Andrine Note enfant légitime |
|-----VALHE, Jamme (Jacques)VALHE, Felip (Philip) | Naissance : avant 1524 à ?, del mas de Pradines paroisse de P... (Selles) à son mariage il habite Saint-Jean-de-Fos Décès : entre 16 mars 1573 et 1574 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE cité comme confront en 1551 Note enfant légitime Affrairement: 20 septembre 1544 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) CLERGUE, Anthoinette AFFRAIREMENT desdits Philip VALHE et Anthonia CLERGUE, mariés dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos L'an 1544 et le 31/8, très excellent prince mossr François (Ier), par la grâce de Dieu, roi de France reignant, scachent toutz présents et advenir que le présent et public instrument voyant et lisant, que sont personnellement constitués, en présence de moy notaire et tesmoings infra escrits, le sage homme Philip VALHE, fils légitime et naturel de Jamme VALHE, du mas de Pradines, paroisse de Sobes (?), ET Anthonia CLERGUE, filhe légitime et naturelle du sage homme Jacques CLERGUE, quand vivait du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, femme dudit Philip VALHE, lesquels, tous deux ensemble ... sachant et attendant que la vertu vinda (?) et conjointeest plus forte que de ce mêmes séparés, sachant et attendant avoir fait pacte entre eux en leur contrat de mariage de s'affrairer avec tous leurs biens, droits et actions, tant meubles que immeubles, moyenant la somme de 85 florins, lesquels ledit VALHE a portés en les biens de ladite Anthonia CLERGUE tant en deniers comptant que en denrées, lesuqles ... a confessé avoir acquis et réellement reçustant en 12 Livres tournois, en 14 cruches (dorcas) d'huile par une obligation prise par Me de SOUBEYRANE notaire royal de la ville de Clermont, et le reste restant comme a dit ... ... lesquels, tous deux ensemble conjointement se sont affrairés avec pacte que tous les biens qui seront acquis seront communs et mis entre eux et dorénavant au dernier vivant. Vrai est que les biens de ladite Anthonia CLERGUE valent plus de présent ou au temps à venir pourraient plus valoir que ladite somme de 85 florins, ou par le contraire ... toute cette plus-value l'une partie à l'autre et par le contraire ont donné et de présent donnent par donation qui est dite entre les vifs , laquelle est irrévocable et à tout temps valable ... ... Et pour ce faire et observation de tout ce dessus et entière restitution de toutz dommages, intérêts et dépens, l'une partie envers l'autre, ont obligé, ypothéqué tous et chascuns ses biens meubles, immeubles, présents et advenir,qu'ils ont soumis aux cours, forces et rigueurs du petit sel de Montpellier, au grand de Carcassonne et Béziers et à chacune d'elles et à une seule ... Ont été faites, écrites et récitées en ledit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison de Estienne DE LALA, en présence et témoignage de Jehan RÉGINARD, Peyre BONIÉ, Me Anthony DURAND, Estienne DELALA, témoins en les choses susdites, pr?sents et appelés. [Et de moi Jehan VITALIS notaire.] AD34 II E 63/74 f° 156 - image N° 63-74_160.jpg - Traduit de l'occitan par JJM Reconnaissance reçue: 25 décembre 1550 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE RECONNAISSANCE de Philip VALHE de Saint-Jehan-de-Fos L'an 1550 à l'incarnation comptant et le 5/12, mossur Henri, sachent tous que Anthonia CLERGUE, femme de Philip VALHE, laquelle ... confesse avoir acquis et réellement reçu dudit Philip VALHE, sondit mari présent, c'est à savoir la sommede 100 florins de la monnaie courante ... payée en faveur de la maison de ladite Anthonia ... que ladite Anthonia a reconnue et de présent reconnait audit Philip VALHE, sondit mari ici présent ... A été fait audit lieu et maison de ladite Anthonia, en présence de Jacques BRÈS, Estève JEHAN dudit lieu. Et de moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/80 f° 112 - image N° 249.jpg Bail pris: 23 février 1552 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE INSTRUMENT de BAILHEMENT une pièce de terre herme de Guilhaume DURAND fe bailhé à Felip VALHIE de Saint-Jehan-de-Fos L'an 1551 à l'incarnation comptant et le 3/2, messr henry ... protocole à la liasse. AD34 II E 63/81 f° 160 v° - image N° 321.jpg - Me Jehan VITALIS - Titre seul Reconnaissance reçue: 19 mars 1558 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) CLERGUE, Anthoinette, de sa femme Le 27/2/1558, Henri, ... Anthoinette CLERGUE, femme à Philip VALHE, habitant de Saint-Jehan-de-Fos ... confesse avoir reçu de son mari 80 Florins tant en deniers qu'en denrées, lesquels aurait promis apporter au jour que se célébrera sondit mariageen sainte mère église, compris autre reconnaissance d'argent ou bien instrument d'affrairement entre eux passés, lequel à présent cancellent et veullent que n'aie aucune valeuret efficace. De laquelle somme ladite Anthoinette en a quitté ledit VALHE, sondit mari et les siens etc... et aussi a promis de rendre et restituer ladite somme de 80 Florins tournois audit VALHE ou aux siens. Et pour ce fairea obligé tous et chascuns ses bienstant meubles que immeubles, présents et advenir, iceux soumettant aux forces et rigueurs du petit sel de Montpellier, grand de Carcassonne et Béziers et à la cour ordinaire dudit lieu et à une chacune seule. A roncé ; a juré ; Faict audit lieu de Saint-Jean-de-Fos et maison de ladite Anthoinette. Présents André des PELLETS, Raymond CAUSSE, Jehan RELHE, Jehan ANDRÉ jeune. Et de moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/87 f° 163 v° - Image 63-87_327.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Transcription de JJ MASSOL Créance-Dette: 26 octobre 1558 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Débiteur) VALHE, Felip (Philip) (créancier) LAVAL, Guillaume (Delaval) dit jeune F° 130v dette de Guille DELAVAL jeune de Saint-Jehan-de-Fos 16/10/1558 titre seul Sachent tous que Philip VALHIE AD34 II E 63/88 f° 130v - image N° 63-88_262.jpg - Photos et transcription de Françoise EMONDS-ALT Echange: 30 décembre 1558 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) VALHE, Felip (Philip), son mari (Participant) CLERGUE, Jacques (Participant) CLERGUE, Anthoinette F° 164 échange fait et passé entre Anthoinete CLERGUE et Philip VALIE mariés, contre Jacques CLERGUE de Saint-Jehan-de-Fos 20/12/1558 Sachent tous que comme échanges ou permutations ont été faits par et entre Anthoinete CLERGUE et Philip VALYE mariés de Saint-Jehan-de-Fos, et Jacques CLERGUE dudit lieu, comme s’ensuit. Lesdits mariés ont échangé et par titre d’échange baillent audit Jacques CLERGUE, une olivette assise au terroir d’Aniane et ténement de Brosses, confronte avec Jehan JEHAN, Dominique PEISSON, Jehan et me Jacques ACHIE prêtre dudit Aniane, Guille ANDRE au nom de sa femme. Et pour le contraire et en récompense de l’olivette, ledit Jacques CLERGUE par titre d’échange leur baille 64 oliviers plantés dans une sienne olivette assise au terroir de Saint-Jehan-de-Fos et ténement de las Plantades, confronte avec Jehan CLERGUE, ledit Jacques CLERGUE, termes entre eux plantés, Anthoine ANDRE, A...(?) BRESSETE au nom de sa femme. Et pour la plus-value de l’olivette desdits mariés, ledit CLERGUE leur tournera la somme de 6 livres tournois, que lesdits mariés confessent avoir eue et reçue en monnaie réellement comptée en présence de moi notaire. Fait audit lieu et maison dudit CLERGUE, présents Jehan CLERGUE, Anthoine HUJOL, Anthoine MONTANHE dudit lieu habitants et moi notaire. AD34 II E 63/88 f° 164 - image N° 63-88_325.jpg - Photos et transcription de Françoise EMONDS-ALT Cancellation de dette: 21 janvier 1568 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE L'an 1568 et le 1/1, Guilhaumes DEL PY de Saint-Jehan-de-Fos, lequel constatte que l'instrument de dette passé par et contre ledit DEL PY et Philipes VALH ... nouvelle co...ep..t l'a cancellé. Présents : Jehan DEL EUZE ... AD34 II E 63/82 f° 163 - image N° 9349.jpg - Me Jehan VITALIS - Photos de Ferdy BEZZINA - Acte en fin de registre de 1552-1553 - pas assez d'indices pour raccorder à ce stade Guilhaume DELPY. Baillement à planter une piesse de terre: 16 mars 1573 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Baillement à planter une piesse de terre herme en vigne faicte par Pierre Joulyé à Philip Valhe de Saint-Jean-de-Fos (à lui et à ses heoirs futurs) Dette: F°150v dette de Raimond DUPIN vieux de Saint-Jean-de-Fos contre Philip VALHE 12/12/1562 titre seul Sachent tous que Philip VALHE de Saint-Jean-de-Fos AD34 II E 63/91 f° 150 v° - Image 63-91_152.jpg - Photos de JJ Massol - Transcription de Françoise EMONDS-ALT Témoin de : >Echange : 30 décembre 1558 CLERGUE, Jacques (Participant) - son mari >Évènement :après 30 mars 1572 CLERGUE, Anthoinette (Témoin-Other) - héritier général universel son mari >Créance-Dette : 26 octobre 1558 VALHE, Felip (Philip) (Débiteur-Other) >Echange : 30 décembre 1558 VALHE, Felip (Philip) (Participant) - son mari |
| Note cf : contrat de mariage (ITEM) BESSIÈRE, Jehan, (raccordement non prouvé) (ITEM) DURANT, Anthoine, prieur de Vendargue (ITEM) GISART, Jehan (Jean) (ITEM) DELALA, Estienne (ITEM) ANDRÉ, Jean, son (demi) frère (ITEM) RÉGINART, Jehan (Jean), oncle de la mariée L'an 1544 et le 31/8, très excellent prince mossr François (Ier), par la grâce de Dieu, roi de France reignant, scachent toutz présents et advenir que le présent et public instrument voyant et lisant, que comme a été contracté mariage à l'honneur de dieu et multiplication du lignage humain par les paroles de présent et solemnisé au jour d'hui en sainte mère église et non consommé par charnelle copulation, par et entre l'honnête file Anthonia CLERGUE, filhe légitime et naturelle de Jacques CLERGUE, quand vivait du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, d'une part, ET le sage homme Philip VALHE, fils légitime et naturel de Jamme VALHE, du mas de Pradines, paroisse de Sobes (?), de présent habitant dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos. ... personnellement constituée ladite Anthonia CLERGUE, laquelle a procédé aux choses ci après, de licence et bon vouloir de Jehan RÉGINARD, son honcle (?) [dans la pliure de la page] et de moi notaire dessous nommé, son beau-frère et tuteur testamentaire dudit Jacques CLERGUE, père de ladite Anthonia, laquelle, de son bon gré et bonne volonté, pour elle et les siens héritiers et pour le temps à venir successeurs, en la teneur du présent et public instrument ... s'est constituée et assignée en dot pour dot et en nom de dot et verquière, unie avec tous et chacuns ses biens tant meubles que immeubles, avec ledit Philip VALHE, son mari ici présent, stipullant et recevant, avec les pactes qui s'ensuiventet sont décrits par mossen AnthoineDURAND prieur de VENDARGUES, son père [note de JJM : dans le sens de prêtre du lieu], desquels la teneur s'en suit : L'an 1544 et le 16/12 [SIC] s'ensuivent les pactes de Philip VALHE, fils de Jamme VALHE du lieu de Pradines de l'évéché de Lodève et Anthonia, fille de sieur Jacques CLERGUE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, tous deux de l'évéché de Lod?ve. Et primo, ledit Philip d'apporter à ladite Anthonia 85 florins et d'apporter au jour des noces 25 Livres comptant, moyennant quoi se devront affrairer par moitié tant des biens présents que en devenir. ITEM, est pacte que mossr le prieur de Vendargue, parrain de ladite Anthonia, a donné et donne 10 Livres tournois et a baillé 5 à Pâques et les autres 5 à Toussaints prochaine (?) venant. ITEM, sieur Jehan RÉGINARD baillera ses deux mulets toute une semaine à charrier des pierres. Et son frère Jehan ANDRIEU donne toute la pierre et d'en faire le mur du milieu à son dépens. ITEM, Estienne DELALA lui donne l'étage de sa maison jusqu'à ce qu'il ait bâti sa maison, pour l'espace de trois ou quatre ans . ITEM, Me Jehan GISARD donne un drap bon et suffisant et les chaussures nuptiales. ITEM, Me Jehan BESSIÈRE (donne) 15 jours pour travailler le bois, lui faisant la dépense (?). laquelle constitution de dot, pactes dessus écrits, déclarés et spécifiés et toute autre chose en le présent et public instrument contenu et spécifié, lesdites parties respectivement auront bon agréable, ferme et stable ont loué, approuvé, homologué, ratifié et confirmé ... et ont promis ... lesdites parties l'une à l'autre ... tout ce dessus tenir, servir, garder, atteindre, accomplir et au contraire ne venir dire ni faire directement ni indirectement. Et pour ce faire et observation de tout ce dessus et entière restitution de toutz dommages, intérêts et dépens, l'une partie envers l'autre, ont obligé, ypothéqué tous et chascuns ses biens meubles, immeubles, présents et advenir,qu'ils ont soumis aux cours, forces et rigueurs du petit sel de Montpellier, au grand de Carcassonne et Béziers et à chacune d'elles et à une seule ... Ont été faites, écrites et récitées en ledit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison de Estienne DE SALA, en présence et témoignage de Jehan RÉGINARD, Peyre BONIÉ, Me Anthony DURAND, Estienne DELALA, témoins en les choses susdites, pr?sents et appelés. [Et de moi Jehan VITALIS notaire.] AD34 II E 63/74 f° 154 v° - Traduit de l'occitan par JJM |
|-----CLERGUE, Martin (G17-Sosa 89632)CLERGUE, Anthoinette (44908-B1) |-----RÉGINARD, Guilhem Guillaume (G16-Sosa 45668) | Naissance : avant 1527 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE,de Saint-Jean-de-Fos Décès : après 28 août 1589 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Testament : après 30 mars 1572 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) ANDRINE, Daufine (Delphine), à sa soeur (5sols pour tous) (Témoin) CLERGUE, Jehan Jean, à son frère (5sols pour tous) (Témoin) CLERGUE, Jacques, à son frère (5sols pour tous) (Témoin) VALHE, Felip (Philip), héritier général universel son mari (Témoin) VALHE, Guillaume (Vailhe), à son fils jeune légitime et naturel (Témoin) VALHE, Raymond (Vallier), à son fils légitime et naturel Femme de Philip Valhe de Saint-Jean-de-Fos ... aucune maladie ... à tous ses neveux et nièces 5 sols dans la maison de ladite testatrice Témoins : Raymond Larguèzes vieulx, Jacques Brès vieulx, André Fabre, Pierre André, Berthomieu André, Raymond André jeune, Anthoine Domergue jeune, Jean Destang vieulx, dudit lieu Testament : 21 janvier 1585 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Le 21/1/1585, après midi, très chrétien prince Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Pologne régnant, constituée en personne Anthoinette CLERGUE, veuve à feu Philip VALHE de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, laquelle sachant avoir reçu beaucoup de services et plaisirs de Raymond VALHE, son fils, dudit lieu ...sachant qu'il se serait fiancé à Guabrielle VINHALLE de Montpellier, ces jours passés, lequel mariage elle a bien agréable ... de son bon gré,avec la teneur du présent instrument ... donne en faveur de mariage ... à sondit fils y présent et acceptant, tous et chacuns les biens qu'elle a à donner, tant meubles que immeubles, présents et futurs, qu'est la moitié de tous les bien qu'elle avait ... ... ledit Raymond VALHE sera tenu payer toutes charges ... et aussi de nourrir et entretenir ladite testaresse bien ... suivant sa qualité, la servir et honorer ... et où ne la voudrait nourrir et entretenir comme dessus est dit, elle se retient seigneuresse, maitresse, enfruituaire de tous lesdits biens dessus donnés sa vie durant, et de les pouvoir vendre pour sa nourriture tant que lui en sera nécessaire ... ladite donaresse se retient de pouvoir tester tant pour son âme que autrement jusque à la somme de 4 écus sol à 60 sols l'écu ... Faict audit lieu de Saint-Jean-de-Fos et maison des hoirs à feu Jacques CLERGUE. Présents ... lesdites parties ont dit ne savoir écrire. Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/123 f° 34 - 63-123_034.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Transcription de JJ MASSOL Testament : 31 mars 1587 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (ITEM) VALHE, Guillaume (Vailhe), héritier général universel son fils (ITEM) CLERGUE, Jacques, son neveu (ITEM) ROUSSE, Marie, à sa belle-fille (ITEM) VALHE, Raymond (Vallier), casse et révoque la donation faite à son fils Raymond pour ingratitude Le 31/3/1587, avant midi, très chrétien prince Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Pologne régnant, sachent tous présents et advenir que comme il n'y a chose plus certaine que la mort, ni chose plus incertaine que l'heure d'icelle. Pour ce, en présence de moy notaire royal et tesmoings nommés ci-dessous, constituée en personne Anthoinette CLERGUE, veuve à feu Philip VALHE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, laquelle pensant aux choses susdites, elle demeurant saine de son entendement et bonne mémoire, par la grâce de dieu, combien qu'elle soit occupée de maladie de son corps, laquelle, de son bon gré, avec la teneur du présent instrument, a fait ... son dernier testament ... ... legs pieux ... ITEM, a légué ladite testaresse de ses autres biens par droit d'institution, héréditaire portion, supplément de légitime et quarte trébélianique, ou par tout autre droit, à tous ses neveux et nièces ... 5 sols tournois ... ITEM, a légué ladite testaresse par même droit d'institution et par honneur de dieu et services à Marie ROUSSE, sa belle-fille, savoir est une pièce de terre champ et vigne joignants, assise au terroir de Saint-Jehan-de-Fos et tènement du Sault, confronte ... pour sa vie durant tant seulement, et après sa mort qu'elle revienne à son héritier ... ITEM, confirme ladite testaresse la donation faite en faveur de mariage à Guilhem VALHE, son fils légitime et naturel ... ITEM, a cassé, révoqué et annulé ladite testarese la donation faite à Raymond VALHE, son fils ... reçue par moi notaire ... à cause des ingratitudes qu'elle a reçues de lui depuis et reçoit journellement, au lieu de l'aider à la nourrir et entretenir comme lui avait promis et est tenu faire, même en ayant aujourd'hui bien à faire causant sa vieillesse et perte de sa vue, lequel dernièrement la veut suborner en belles paroles, et la conduit accomplir et avant la lui mener la vétit d'accoutrements et l'entretint quelques 15 jours seulement et après lui retira lesdits accoutrements et la congédia et la quitta par les chemins se faisant malade, et sans Jehan LARGUÈZES du présent lieu, elle ne savait où aller, lequel la conduisit jusqu'au présent lieu ... et lui a légué son droit de légitime naturelle ... En tous ses autres biens restants tant meubles que immeubles, présents et advenir, droits et actions, ... son héritier universel a fait et institué et de sa propre bouche a nommé et appellé ledit Guilhem VALHE, sondit fils ... Ses exécuteurs a fait Jacques CLERGUE et autre Jacques CLERGUE, ses neveux ... et leur a légué pour ses peines et travaux 5 sols tournois. ... A été fait, écrit et récité en ledit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison de ladite testaresse, en présence de ... Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/125 f° 117 v° - 63-125 119. jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Transcription de JJ MASSOL Testament : 21 janvier 1588 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Veuve à feu Philip Valhe ... à Raymond Valhe son fils à présent affiancé à Gabrielle Vinhale de Montpellier Testament : 18 août 1590 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) VALHE, Raymond (Vallier), son fils (Témoin) DUPIN, Jehan (Jean) Le 18/8/1590, avant midi, Henri, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre régnant, constitué en personne Raymond VALHE, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, habitant à présent à Montpellier, lequel aurait dit à la présence de moy notaire royal et tesmoings infra escrits, que Anthoinette CLERGUE, sa mère lui aurait donné en faveur de mariage ou par donation dite entre vifs la moitié de tous et chacuns ses biens, reçue la dite donation par main publique, à la charge de la nourrir et entretenir ... Il lu iest impossible de la nourrir ni entretenir comme est porté par sadite donation et a été cause sa dite mère demeure à être nourrie et contrainte demander l'aumône à cause que personne ne lui veut acheter de ses biens, craignant la susdite donation. Pour ce ledit Raymond VALHE, de son gré, a confessé et consent que ladite donation que lui a faite sadite mère de tous ses biens soit cancellée, barrée et annulée comme par teneur du présent instrument, la cancelle et annulle ... donnant toute puissance à sa dite mère absente ... de faire à toutes ses volontés de ladite moitié de biens que lui avait donnés et de les vendre et donner si bon lui semble à celui ou ceux que lui plaira ... Fait audit lieu et maison de moi notaire. Présents : Pierre LARGUÈZES, Jehan DUPIN fils d'Anthoine, dudit lieu, Jehan DURAND, Me Guilhem DELAPEYRE de Montpeyroux, qu'ont dit ne savoir écrire sinon lesdits LARGUÈZES et DUPIN qui se sont soussignés. Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/128 f° 271 - image N° 63-128_275.jpg - Transcription de JJ MASSOL Note ne signe pas enfant légitime Lien avec : (Brother/sister in law) VITALIS, Jehan Division de biens: 5 avril 1544 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE DIVISION de biens de que ... Jehan ANDRÉ fait par entre Delphine fille dudit ANDRÉ, Jehan ANDRÉ et Anthonia CLERGUE fille de Jacob CLERC de Saint-Jehan-de-Fos L'an 1543 à l'incarnation comptant et le 16/3, très excellent prince mossr François (Ier), par la grâce de Dieu, roi de France régnant, sachent tous que comme division et séparation (despartement) ont été faites ou s'espèrent à faire par et entre Delphine ANDRINE, femme de maître Jehan BESSIÈRE, charpentier, et Anthonia CLERGUE fille de Jacques CLERGUE et de Beatris RÉGINARDE relaissade dudit Jehan ANDRÉ d'une part du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, ET Jehan ANDRÉ fils d'un autre Jehan ANDRÉ, quand vivait dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos, d'autre part, laquelle Delphine a procédé en les choses qui sont inscrites, de license dudit Jehan BESSIEYRE, sondit mari, ici présent, et la license lui donnant, lesquels tout trois, de leur bon gré et bonne volonté, tant pour eux que pour ses héritiers et successeurs au temps à venir, et par la teneur du présent instrument, ont procédé à leur division comme s'ensuit : Et premièrement, à la part et portion de ladite Dalphine sont parvenus et parviennent les biens et possessions qui s'ensuivent : Et primo, une vigne située en la terre et juridiction de Saint-Jehan-de-Fos et tènement du Clap, confront avec Guilhem FABRE, barbier, avec Frances CARAVIELHE, avec le chemin qui va ... à Gignac ; ITEM; plus une olivette située au tènement du mas de Domergue, confronte avec ledit Jehan DOMERGUE, avec Anthony DE LA TRELHE ; ITEM, plus la moitié d'une olivette située au tènement du mas de la court, confrotn avec Jehan ANDRÉ frère de ladite Dalphine, bornes au milieu plantées, avec Peyre CARAVIELHE, avec les héritiers de Robert ANDRIEU ; ITEM, plus la tierce part d'un pré ou cazal situé dans les faux-bourgs dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos, confront avec Cézelie, femme de Anthony VINCENT, avec ladite Anthonia CLERGUE, avec Jacques RÉGINARD, avec ledit Jehan ANDRIEU, son frère ... ITEM, plus la moitié d'une olivette et bois ensemble se tenant, située en le tènement de Famorgue (?), confronte avec ladite Anthonia CLERGUE sa soeur, avec les héritiers d'André ARBOSSE, avec les héritiers de Guilhem BERTHÉZÈNE , bornes au milieu plantées ... A la partie de ladite Anthonia lui parviennent les biens et possessions qui s'ensuivent : Et premièrement la moitié d'un cazal ou patu à faire maison, située en les faux-bourgs dudit lieu, confront avec ladite Delphine femme dudit BESSIÈRE, avec le mestre Raymond SINADIÉ, orjolier, avec Jacques RÉGINARD ... avec le chemin qui va à Montpeyroux ; ITEM, plus un jardin situé en le tènement de la fontaine des jardins, confront ... avec Jacques RÉGINARD, avec Jehan DURAN, avec ledit Jehan ANDRIEU sondit frère, ITEM, plus ma moitié d'une jeune vigne situé en le tènement de Boscmal, confront ... avec Fabien CAMPANHE, avec Jehan FIGUIÉ, avec ledit Jehan ANDRIEU ; ITEM, plus la moitié d'une olivette et bois ensemble se tenant, située en le tènement de Famorgue, avec ladite Delphine , termes au milieu plantés, avec le fossé de Famorgue, avec les héritiers d'André ARBOSSE, avec les héritiers de Guilhem BERTHÉZÈNE ... A la partie dudit Jehan ANDRIEU, leur frère, parviennent tous les autres biens dudit Jehan ANDRIEU leur père, tant meubles que immeubles ... Laquelle division et tout que est contenu en ce, lesdites parties disent qu'est juste et légal. Et cette division approuvent et homologuent, ratifient et confirment ... ... A été fait, écrit et récité en ledit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison de moi notaire, en présence de Laurens MALROS d'Arboras, Fabien CAMPANHE, Marcely GAY, dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos habitants, témoins en les choses susditesprésents, nommés et appelés. Et de moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/73 f° 411 - Traduit de l'occitan par JJM Affrairement: 20 septembre 1544 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE AFFRAIREMENT desdits Philip VALHE et Anthonia CLERGUE, mariés dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos L'an 1544 et le 31/8, très excellent prince mossr François (Ier), par la grâce de Dieu, roi de France reignant, scachent toutz présents et advenir que le présent et public instrument voyant et lisant, que sont personnellement constitués, en présence de moy notaire et tesmoings infra escrits, le sage homme Philip VALHE, fils légitime et naturel de Jamme VALHE, du mas de Pradines, paroisse de Sobes (?), ET Anthonia CLERGUE, filhe légitime et naturelle du sage homme Jacques CLERGUE, quand vivait du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, femme dudit Philip VALHE, lesquels, tous deux ensemble ... sachant et attendant que la vertu vinda (?) et conjointeest plus forte que de ce mêmes séparés, sachant et attendant avoir fait pacte entre eux en leur contrat de mariage de s'affrairer avec tous leurs biens, droits et actions, tant meubles que immeubles, moyenant la somme de 85 florins, lesquels ledit VALHE a portés en les biens de ladite Anthonia CLERGUE tant en deniers comptant que en denrées, lesuqles ... a confessé avoir acquis et réellement reçustant en 12 Livres tournois, en 14 cruches (dorcas) d'huile par une obligation prise par Me de SOUBEYRANE notaire royal de la ville de Clermont, et le reste restant comme a dit ... ... lesquels, tous deux ensemble conjointement se sont affrairés avec pacte que tous les biens qui seront acquis seront communs et mis entre eux et dorénavant au dernier vivant. Vrai est que les biens de ladite Anthonia CLERGUE valent plus de présent ou au temps à venir pourraient plus valoir que ladite somme de 85 florins, ou par le contraire ... toute cette plus-value l'une partie à l'autre et par le contraire ont donné et de présent donnent par donation qui est dite entre les vifs , laquelle est irrévocable et à tout temps valable ... ... Et pour ce faire et observation de tout ce dessus et entière restitution de toutz dommages, intérêts et dépens, l'une partie envers l'autre, ont obligé, ypothéqué tous et chascuns ses biens meubles, immeubles, présents et advenir,qu'ils ont soumis aux cours, forces et rigueurs du petit sel de Montpellier, au grand de Carcassonne et Béziers et à chacune d'elles et à une seule ... Ont été faites, écrites et récitées en ledit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison de Estienne DE LALA, en présence et témoignage de Jehan RÉGINARD, Peyre BONIÉ, Me Anthony DURAND, Estienne DELALA, témoins en les choses susdites, pr?sents et appelés. [Et de moi Jehan VITALIS notaire.] AD34 II E 63/74 f° 156 - image N° 63-74_160.jpg - Traduit de l'occitan par JJM Accord: 20 février 1549 à Gignac,34150,Hérault,Diocèse de Béziers,FRANCE (présent) BRÈS, Claude (Glaude) dit plus jeune , défendeur L'an 1548 (AS) et le 31/1, mossur Henry, sachent tous que comme débat, question ou controverse fusse mû ou au temps à venir, se espére admoyre plus grande, par et entre Anthonia CLERGUE femme de Philip VALHE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, impétrant lois demantine (?) de la cour royale de Gignac demandeur, d'une part, ET Glaude BRÈS, fils de Jamme quand vivait, dudit lieu, impetrant, défendeur, d'autre part. Par ce que ladite Anthonia disait et alléguait que ledit Glaude BRÈS avait fait faire une paysseyre (estacade) dans le fossé de Famorgue, laquelle estacade s'appuie avec une vigne de ladite Anthonia située dans le tènement de Famorgue confronte avec le fossé de Famorgue, avec ledit Glaude BRÈS, avec les héritiers d'Andrine ARBOSSE, en son grand préjudice et dommage de ladite vigne, ladite Anthona pour ce demandait qu'abatte ledit BRÈS ladite estacade ou bien que lui paie l'adossement selon le droit. Et de aussi les que pendait procès en ladite cour royale de Gignac. Ledit Glaude BRÈS disait et alléguait le contraire et disait qu'il y a longtemps que ladite rstacade a été faite dans ledit fossé de Fomergue ; et de laquelle a la tenue et possèdé par ledit BRÈS et des que non porte aucun préjudice à ladite Anthonia ni d'aucuns autres. Pour ce disait et alléguait qu'il n'était pas tenu de la faire abattre ... FINNABLAMANT, lesdites parties, voulant venir à bonne paix et concorde et voulant fuir frais de justice et dépens, lesquels de leur bon gred et bonne volonté, pour eux en la teneur du présent instrument ont accordé comme s'ensuit : ... ladite Anthonia donne audit Glaude BRÈS la licence de faire ladite estacade comme était ... ... ledit BRÈS donne pour ledit appui de ladite estacade à ladite Anthonia ... la somme de 25 sols tournois ... eus et reçus ... A été fait dans la ville de Gignac et au devant le housse (?) dudit Gignac, en présence de Berthomieu FRAYRE baille de Saint-Guilhem-del-Désert, de Guilhem DELPY, Guilhem DURAND dudit lieu habitants. Et de moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/78 f° 129 v° - image N° 63-78_132.jpg - Traduit de l'occitan par JJM : le mot payssère est soit un barrage ou une estacade (une terrasse, une avancée) Reconnaissance émise: 25 décembre 1550 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) VALHE, Felip (Philip), son mari RECONNAISSANCE de Philip VALHE de Saint-Jehan-de-Fos L'an 1550 à l'incarnation comptant et le 5/12, mossur Henri, sachent tous que Anthonia CLERGUE, femme de Philip VALHE, laquelle ... confesse avoir acquis et réellement reçu dudit Philip VALHE, sondit mari présent, c'est à savoir la sommede 100 florins de la monnaie courante ... payée en faveur de la maison de ladite Anthonia ... que ladite Anthonia a reconnue et de présent reconnait audit Philip VALHE, sondit mari ici présent ... A été fait audit lieu et maison de ladite Anthonia, en présence de Jacques BRÈS, Estève JEHAN dudit lieu. Et de moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/80 f° 112 - image N° 249.jpg Reconnaissance: 19 mars 1558 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) VALHE, Felip (Philip), à son mari Le 27/2/1558, Henri, ... Anthoinette CLERGUE, femme à Philip VALHE, habitant de Saint-Jehan-de-Fos ... confesse avoir reçu de son mari 80 Florins tant en deniers qu'en denrées, lesquels aurait promis apporter au jour que se célébrera sondit mariageen sainte mère église, compris autre reconnaissance d'argent ou bien instrument d'affrairement entre eux passés, lequel à présent cancellent et veullent que n'aie aucune valeuret efficace. De laquelle somme ladite Anthoinette en a quitté ledit VALHE, sondit mari et les siens etc... et aussi a promis de rendre et restituer ladite somme de 80 Florins tournois audit VALHE ou aux siens. Et pour ce fairea obligé tous et chascuns ses bienstant meubles que immeubles, présents et advenir, iceux soumettant aux forces et rigueurs du petit sel de Montpellier, grand de Carcassonne et Béziers et à la cour ordinaire dudit lieu et à une chacune seule. A roncé ; a juré ; Faict audit lieu de Saint-Jean-de-Fos et maison de ladite Anthoinette. Présents André des PELLETS, Raymond CAUSSE, Jehan RELHE, Jehan ANDRÉ jeune. Et de moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/87 f° 163 v° - Image 63-87_327.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Transcription de JJ MASSOL Echange: 30 décembre 1558 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) VALHE, Felip (Philip), son mari (Participant) CLERGUE, Jacques (Participant) CLERGUE, Anthoinette F° 164 échange fait et passé entre Anthoinete CLERGUE et Philip VALIE mariés, contre Jacques CLERGUE de Saint-Jehan-de-Fos 20/12/1558 Sachent tous que comme échanges ou permutations ont été faits par et entre Anthoinete CLERGUE et Philip VALYE mariés de Saint-Jehan-de-Fos, et Jacques CLERGUE dudit lieu, comme s’ensuit. Lesdits mariés ont échangé et par titre d’échange baillent audit Jacques CLERGUE, une olivette assise au terroir d’Aniane et ténement de Brosses, confronte avec Jehan JEHAN, Dominique PEISSON, Jehan et me Jacques ACHIE prêtre dudit Aniane, Guille ANDRE au nom de sa femme. Et pour le contraire et en récompense de l’olivette, ledit Jacques CLERGUE par titre d’échange leur baille 64 oliviers plantés dans une sienne olivette assise au terroir de Saint-Jehan-de-Fos et ténement de las Plantades, confronte avec Jehan CLERGUE, ledit Jacques CLERGUE, termes entre eux plantés, Anthoine ANDRE, A...(?) BRESSETE au nom de sa femme. Et pour la plus-value de l’olivette desdits mariés, ledit CLERGUE leur tournera la somme de 6 livres tournois, que lesdits mariés confessent avoir eue et reçue en monnaie réellement comptée en présence de moi notaire. Fait audit lieu et maison dudit CLERGUE, présents Jehan CLERGUE, Anthoine HUJOL, Anthoine MONTANHE dudit lieu habitants et moi notaire. AD34 II E 63/88 f° 164 - image N° 63-88_325.jpg - Photos et transcription de Françoise EMONDS-ALT Transaction et accord: 6 janvier 1559 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Participant) VALHE, Felip (Philip), mari (Participant) CLERGUE, Jacques, vs F° 169 transaction et accord entre Anthoinette CLERGUE et Philip VALHIE mariés et Jacques CLERGUE de Saint-Jehan-de-Fos 27/12/1558 Sachent tous que comme débat et question ou controverse fussent mûs par et entre Anthoinete CLERGUE, fille légitime et naturelle de Jacques CLERGUE, femme de Philip VALYE d’une part, et Jacques CLERGUE d’autre, pour ce que lesdits mariés disoient avoir échangé une olivette audit CLERGUE d’autre olivette, laquelle seroit posée au terroir de Brossas appelé le pont de Brosses, confronte avec Dominique PEISSON, avec me Jehan ACHIER, avec Jehan JEHAN, auxquels échanges disoient être lésés et déçus outre la moitié du prix juste, offrant lui rendre ladite olivette. Au contraire ledit CLERGUE disoit avoir échangé ladite olivette à une sienne à laquelle a autant d’oliviers comme à celle qu’il a eue, et par plus-value auroit retourné auxdits mariés 6 livres tournois. Finalement les parties voulant venir à bonne paix et concorde ont transigé comme s’ensuit. Par toute déception que pourroit être à ladite olivette des mariés qu’auroient baillée audit CLERGUE, icelui CLERGUE baillera auxdits mariés 13 oliviers et une estaque joignant à ladite olivette qu’icelui CLERGUE auroit baillée auxdits mariés, assise à Saint-Jehan-de-Fos, confronte avec Duran VIDAL, Jehan CLERGUE, ledit Jacques CLERGUE. Pour ce qu'au contrat d’échange, ledit Jacques CLERGUE estoit tenu être caution et serment par lesdits mariés d’une paire de bufs que devoient acheter, icelui CLERGUE ne sera tenu être caution, laquelle transaction ou accord en la forme qu’est passée, lesdites parties ont lausé. Fait à Saint-Jehan-de-Fos et maison de moi notaire, en présence de Pierre LARGUESES, Durand VIDAL, Jacques VIDAL dudit lieu et moi notaire. AD34 II E 63/88 f° 169 - image N° 63-88_335.jpg - Photos et transcription de Françoise EMONDS-ALT Debte: 9 juin 1566 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE L'an 1566 et le 20 mai, régnant le prince très crestien Charles, cy scachent touts présents que Anthoinette CLERGUE, femme à Philip VALHE, confesse à devoir à Marie GUAUFRE ... Jean VIDAL notaire AD34 II E 63/102 f° 122 - image N° 120.jpg - acte incomplet Transaction accord: 25 octobre 1574 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) CLERGUE, Jacques, vs son frère Relicte à feu Philip Valhe ... Transaction et accord: 28 août 1589 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Cité dans l'acte) CLERGUE, Jacques (Jacob Clerici) (Cité dans l'acte) CLERGUE, Jehan Jean, son feu frère (présent) CLERGUE, Jacques, fils à feu jacques (présent) CLERGUE, Jacques, son neveu (Cité dans l'acte) SOLIER, Raymond, son feu neveu L'an 1589 et le 28/8, avant midi, très chrétien prince Henry, par la grâce de dieu roi de France et de Pologne régnant, sachent tous présents et advenir que comme débat, question ou controverse fusse mû ou au temps à venir, se espéreadmoyre plus grande, par et entre Anthoinette CLERGUE, veuve à feu Philip VALHE, du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, demanderesse, d'une part, ET Jacques CLERGUE, fils à feu Jehan dudit lieu, défendeur, d'autre part. Pour ce que ladite Anthoinette demandait tous les droits qu'ont appartenu à feu Raymond SOLIÉ, son neveu, fils de feus Jehan SOLIER et de Marceline CLERGUE, sur les biens de ladite feue Marceline CLERGUE, à elle parvenus par la mort et décès dudit feu Raymond SOLYE, son neveu mort ab intestat ; et de ce a dit qu'est procès pendent ... Ledit CLERGUE a dit que ladite CLERGUE n'a aucuns biens ni droits sur les biens de ladite feue Marceline CLERGUE, à cause que ladite Marceline CLERGUE, par son dernier testament, a ordonné que après le décès de sondit fils, que sondit h?ritage vienne à sondit feu père Jehan CLERGUE ou aux siens, et même les dits enfants de ladite CLERGUE sont décédés , à la volonté même de leur mère sans faire testament, disant et accordant de ce dessus en être en qualité entre eux en la cour ordinaire duditlieu. Et par appointement d'icelle, il prétend en être relaxé contre ladite CLERGUE, avec dépens avant peu de jours. FINEBLEMENT, lesdites parties, voulant venir à bonne paix et concorde et voulant éviter dépenses et frais de justice, de leur bon gré, avec la teneur du présent instrument, en ont transigé, pactisé et accordé comme s'ensuit : savoir est que pour tous les droit, part et portion que a ou pourrait avoir , ladite Anthoinette CLERGUE, sur les biens de ladite feue Marceline CLERGUE, sa soeur, soit par succession à elle advenus par la mort ab intestat que autrement, ledit Jacques CLERGUE payera et baillera à ladite Anthoinette CLERGUE, sa tante, y présente et acceptante, savoir est la somme de 6 écus sol ... eue et réellement reçue d Jacques CLERGUE, sondit neveu y présent et acceptant, tant en argentque en nourriture qu'il lui a faite par ci devant comme a dit et l'en quitte. ... ladite Anthoinette CLERGUE a quitté ... audit Jacques CLERGUE, sondit neveu, y présent et acceptant ... tous les droits qu'elle a ou pourrait avoir sur les biens de ladite feue Marceline CLERGUE ... ... Jacques CLERGUE, fils de feu Jacques CLERGUE dudit lieu, lequel averti du contenu au présent contrat y a consenti et promis de ne contrevenir .... Fait audit lieu et masion de moi notaire. Présents : Jehan de BENOIST, Pierre POUGET jeuen dudit lieu et Estienne VILLAR .... soussignés, ormis lesdites parties ... Et moi Jehan DESFOURS notaire royal habitant dudit lieu soussigné requis. AD34 II E 63/127 f° 190 - image N° 63-127_190.jpg - Transcription de JJ MASSOL Témoin de : >Affrairement : 20 septembre 1544 VALHE, Felip (Philip) (présent) >Echange : 30 décembre 1558 CLERGUE, Jacques (Participant) >Évènement :2 août 1533 CLERGUE, Jacques (Jacob Clerici) (ITEM-Other) - sa filhe légitime et naturelle >Transaction et accord : 19 février 1590 CLERGUE, Jehanne (Jeanne) (citée dans l'acte-Other) - veuve Philip VALHE >Évènement :12 février 1582 8:00 ANDRINE, Daufine (Delphine) (ITEM-Other) - sa soeur utérine >Division de biens : 5 avril 1544 ANDRINE, Daufine (Delphine) (présent) >Transaction accord : 25 octobre 1574 CLERGUE, Jacques (Témoin-Other) - vs >Reconnaissance reçue : 19 mars 1558 VALHE, Felip (Philip) (Témoin-Other) - de sa femme >Echange : 30 décembre 1558 VALHE, Felip (Philip) (Participant) >Echange : 30 décembre 1558 CLERGUE, Anthoinette (Participant) |
Les 2 enfants du couple VALHE - CLERGUE | |
VALHE, Guillaume (Vailhe) (44908-B1.1) × 1578 ROUSSE, Marie | °avant 1558 Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - entre 27 novembre 1622 et 12 décembre 1622 Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE |
VALHE, Raymond (Vallier) (44908-B1.2) × 1585 VIGNALLE, Gabrielle (Vinhale) | °avant 1564 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - entre 1590 et 1613 Montpellier ???,34000,Hérault, FRANCE |
|-----COUBES, GuillaumeCOUBES, Antoine |-----PALY, Marie | Naissance : vers 1709 à Paulinet,81250,Tarn,Midi-Pyrénées,FRANCE,Connac à Paulin pas trouvé sur St Projet de Paulin (trous) Décès : 5 avril 1739 à Paulinet,81250,Tarn,Midi-Pyrénées,FRANCE,au masage de Connac AD81 en ligne - P. 11/33 - St Projet de Paulin Inhumation : 6 avril 1739 à Paulinet,81250,Tarn,Midi-Pyrénées,FRANCE Profession : habitant de la borie des Coubes Note enfant légitime |
| Note AD81 en ligne - P. 40/46 - St Projet de Paulin - signalé par : Philippe CORBIERE Pas d'ascendants sur l'acte de mariage. (présent) DURAND, Jeanne, mère de Catherine (présent) CLERGUE, Jean, père de Catherine (présent) COUBES, Jean dit de Montauban , frère d'Antoine ad81 3E 15/17 f° 176 reçu par Me ENJALBERT Antoine COUBE fs de feux Antoine et Marie PALY hab de la Borie des Coubes vic. de Paulin assisté de son frère Jean (qui signe) Catherine CLERGUE fa de Jean et de Jeanne DURAND hab de Connac assistée de ses père et mère donation entre vifs des parents CLERGUE à leur fille de la moitié de leurs biens - valeur 400 l., augment estimé à la moitié de l'évaluation psts : Simon DURAN bourgeois de Paulin, Jacques LATTES hab de Connac soussignés avec le futur epx et son frère : Anthoine COUBE, J.COUBÉ autres signatures : RABAUD, A.BLANC, J.M....? |
|-----CLERGUE, JeanCLERGUE, Catherine |-----DURAND, Jeanne | Naissance : avant 1718 à Paulinet,81250,Tarn,Midi-Pyrénées,FRANCE,Connac à Paulin Décès : pas trouvé jusqu'en 1792 sur St Projet de Paulin Note enfant légitime |
L'enfant du couple COUBES - CLERGUE | |
COUBES, Jean | Naissance : 5 février 1736 à Paulinet,81250,Tarn,Midi-Pyrénées,FRANCE AD81 en ligne - P. 1/40 - St Projet de Paulin - communale Baptême : 5 février 1736 à Paulinet,81250,Tarn,Midi-Pyrénées,FRANCE,paroisse St Projet de Paulin (Parrain) VIGUIER, Françoise, de la borie des Coubès paroisse de Massals (Parrain) CLERGUE, Jean, son gran-père Présents : Antoine COMBES dudit Connac et Antoine ROUTOULP de la Brandié Note enfant légitime |
|-----CLERGUE, Jacques (11204-3)CLERGUE, Raymond (11410-A5.3.1 + 1) |-----ROUDIL, Estienne (11080-2.2) | Baptême : vers 1655 à ? Pas Trouvé à Saint-Jean-de-Fos ???,34,Hérault, FRANCE Décès : 9 septembre 1713 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Inhumation : 10 septembre 1713 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) JOURDANNE, Elisabeth - Isabeau, sa femme Présentes au convoy ses filles Note ne signe pas enfant légitime Témoin de : >Baptême : 9 décembre 1708 DELEUZE, Raymond (Parrain) >Baptême : 20 juin 1709 MANIÉ, Guilhaume (Parrain) >Baptême : 25 octobre 1711 ROUDIL, Jean (Parrain) |
| Contrat de mariage : 23 novembre 1681 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) LAVAL, Jacques, consentement pour Raymond de son cousin (présent) TACONNET, Guillaume, consentement pour Raymond de son couzin (Témoin) LARGUÈZES, Estienne, praticien (raccordement prouvé par sa signature) (présent) JOURDAN, Thomas, consentement pour Isabeau de son frère (présent) DELEUZE, Jean, consentement pour Raymond de son cousin fils de son oncle Jean DELEUZE (présent) DELEUZE, Jean, consentement pour Raymond de son oncle Ladite JOURDANNE s'est constituée en dot ... la somme de 50 Livres léguée par feu Pierre JOURDAN, son oncle ... Ladite ROME mère de ladite futeure espouze ... luy donne la somme de 100 Livres ... et 3 habits, l'un sarge grize, l'autre buratte grize, et le troisiesme cadis grize quy sont tous faits ; un dézabilhoir bois noyer tout neuf avec ses ferramans et clef ; 4 linceuls toille de maizon tous neufs ; 6 serviettes ; deux nappes aussy toille de maison ... En augment dottal il donne 100 Livres et elle 50 Livres ... Faict et passé dans la maison de ladite ROME ... Prézans François LAVAL fils d'autre ; Guilhaume TACONNET et Estienne LARGUÈZES plus jusne praticien habitans dudit Saint-Jean-de-Fos, soubsignés, lesdits mariés et ROME ont dit ne savoirquoy que requis, et de moy Barthélémy DELATREILHE nottaire royal hérédittaire seul rézervé audit lieu, requis et soubsigné. |
|-----JOURDAN, Jehan (44262-5.2.1)JOURDANNE, Elisabeth - Isabeau (44262-5.2.1 + 2) |-----ROME, Jean | Baptême : avant 1665 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Parrain) JOURDAN, Pierre dit plus vieux , prouvé par un acte (raccordement à ses parents non prouvé basé sur la marraine de son premier enfant : sa grand-mère=Marthe Rome) Décès : après 1726 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Note ne signe pas enfant légitime Témoin de : >Évènement :28 septembre 1676 JOURDAN, Pierre dit plus vieux (ITEM-Other) - fille de Thomas JOURDAN >Baptême : 23 juin 1702 CURÉE, Jean Baptiste (Parrain) - sa grande mère ????? [pas possible] (raccordement non prouvé) >Baptême : 17 janvier 1712 MANIÉ, Elisabeth (Parrain) >Inhumation : 10 septembre 1713 CLERGUE, Raymond (présent) - sa femme |
Les 7 enfants du couple CLERGUE - JOURDANNE | |
CLERGUE, Estienne (44262-5.2.1 + 3) | Naissance : 1 septembre 1682 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Baptême : 7 septembre 1682 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) TACONNET, Audibert (Parrain) ROME, Marthe (Parrain) ROUDIL, Estienne Décès : 25 juillet 1689 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Inhumation : 25 juillet 1689 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Présents : Me Pierre et françois Vidal, frères (eclesiastiques), signent. Note ne signe pas enfant légitime |
CLERGUE, Jeanne (44262-5.2.1 + 3) × 1706 MAIGNIÉ, Jean (44598-2.B1.3 + 3) | °17 novembre 1685 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - |
CLERGUE, Isabeau (44262-5.2.1 + 3) × 1713 LEGRAND, Baptiste | °18 février 1688 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - |
CLERGUE, Marie (44262-5.2.1 + 3) | Naissance : 27 janvier 1690 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Baptême : 1 février 1690 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Parrain : Pierre Bertrand du lieu de Jonquières, ne signe pas. Marraine : Marie André de Saint-Jean-de-Fos, ne signe pas. Note enfant légitime |
CLERGUE, Pierre (44262-5.2.1 + 3) | Naissance : 2 juillet 1693 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Baptême : 5 juillet 1693 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Parrain) BERTRAND, André, fils de Pierre habitant de Jonquières Marraine : Fabre fille de Pierre, ne signe pas. Note enfant légitime |
CLERGUE, Raymond (44262-5.2.1 + 3) | Naissance : 18 novembre 1695 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Baptême : 21 novembre 1695 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Parrain) DELEUZE, Jean (Parrain) DELATREILLE, Jeanne dite Ardilhoune , femme de Jacques André (Parrain) DELEUZE, Jean Décès : 2 janvier 1697 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Présents : Martial Latreilhe et Estienne Marié, signent. Note ne signe pas enfant légitime |
CLERGUE, Catherine (44262-5.2.1 + 3) × 1726 BRÈS, Jean (1390-A2) | °10 mai 1698 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - 25 mai 1732 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE |
CLERGUE, François | Décès : 14 octobre 1622 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Note enfant légitime |
|-----DE LA FABRIE, Egidy (Gilles)de LA FABRIE, Anthony (86179-C3.A1) |-----MILHON, Michel | Naissance : avant 1509 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) de LA FABRIE, Guilhem, son père, notaire Décès : avant 5 octobre 1547 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE ses héritiers sont cités comme confronts dans un acte d'échange impliquant Marcel ARBOSSE capelan de 8/1551. avant 1553 Profession : Notaire ? Note enfant légitime Achat: 10 octobre 1529 à Montpeyroux,34150,Hérault, FRANCE ACHAT de Anthoine DE FABRIE de Saint-Jehan-de-Fos L'an de l'incarnation 1529 et le 20/9, messire François, Stephane MANSARY et Strongia ROMEYR[OUX ?] du masage de Fayssas, juridiction de Saint-Guilhem-del-Désert, tous deux ensemble .. pour eux, de bonne foi ... ont vendu à Anthoine DE FABRIE du lieu de Saint-Jehan-de-Fos absent, Me Guilhem DE FABRIE notaire, son père uni avec moi notaire nommé ci après une pièce de terre friche ... située dans la juridiction de Saint-Jehan-de-Fos et tènement des Figuayrettes, confronteavec ledit DE FABRIE,avec Guilhem PASTOR, avec l'héritier de Jehan CAUSSE de Saint-Guilhem-del-Désert, et avec Alys ... pour le prix de 6 florins ... eus et reçus en 2 écus coin du soleil et monnaie [6x15= 90 sols ; 2x45=90 sols = le compte est bon] réellement comptés devant moi notaire ... A été fait dans la baronnie d'Adissan, du lieu de Montpeyroux, et devant la maison de l'héritière Galharde GARNIER (Garnery) dudit lieu, en présence et témoignage des sages hommes Me Raymond VERDERY (VERDIER) maréchal du lieu de Melhata, Pierre MARTiN de Saint-Etienne des Hermes, de Pierre BRUGARD du lieu de Montpeyroux habitants. Et de moi Jehan VITALIS notaire. AD34 II E 63/60 f° 14 v° - image N° 63-60_016.jpg - traduit du latin par JJ Massol Lauzime: 9 juin 1537 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE LAUZIME à Me Jehan VITALIS notaire et Anthoine DE LA FABRIE L'an 1537 et le 20/5, très illustre prince François [1er], sachent tous que le vénérable homme messire Jacques DE LAVAL, prêtre et rentier du présent lieu de Saint-Jehan-de-Fos, aussi comme procureur de monsieur dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos, lequel est certifié à plein que les sages hommes Me Jehan VITALIS, notaire royal, et Anthoine DE LA FABRIE, dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, ont acquis et acquièrent des biens d'un François REVELHO(N) duditlieu, par titre de décret de la cour royale de Gignac, c'est à savoir une olivette située en la juridiction dudit lieu et tènement de la Peyrieyre, confronte ... PLUS par titre d'achat ont acquis des biens de Pierre MOLINIÉ de Saint-Guilhem, c'est à savoir une olivette située en ladite juridiction et tènement de des Terriers, confronte ... par amour de quoi ledit messire Jacques DE LAVAL au nom que dessuslesdites acquisitions leur lauze, approuve, homologue, ratifie et confirme en confessant d'avoir acquis et reçu tout le droit de lauzime ... Les actes ont été faits en ledit lieu de Saint-Jehan-de-Fos et maison desdits acquéreurs, en présence et témoignage des sages hommes sieur Augié VIALAR ... Et de moi Anthoine de BORNA notaire royal habitant par le présent dudit lieu deSaint-Jehan-de-Fos que des choses susdites à la réquisition desdites deux parties ai pris et reçu le présent et public instrument et de ma main propre signé ... Signé : Adeborna AD34 II E 63/68 f° 74 - image 63-68 147.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Traduit de l'occitan par JJM Témoin de : >Lauzime : 9 juin 1537 VITALIS, Jehan (présent) |
| Contrat de mariage : avant 1529 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE dans le testament d'Agnès MILHON elle cite un Anthoine DE FABRIE, son filhastre |
|-----CLERGUE, Martin (G17-Sosa 89632)CLERGUE, Guantose (Guanjosse ; Guangrosse ; Gaujose) (44908-A1) |-----BRÈS, Estienne (G16-Sosa 43580 = 88470 = 89806) | Naissance : avant 1501 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Décès : après 1555 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Note enfant légitime Dette: 5 octobre 1547 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE DEBITUM Jehan DELPY du lieu de Saint-Jehan-de-Fos L'an 1547 et le 15/9, mossur Henri, sachent tous que Gantose veuve de Anthony de FABRIE, Jacques PO(U)JOL, et Catherine mariés du lieu de Saint-Jehan-de-Fos .. protocole à la liasse. AD34 II E 63/77 f° 74 - image N° 63-77_09.jpg - Traduit de l'occitan par JJM Transaction et accord : 18 mai 1555 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) POJOL, Jacques (présent) de LA FABRIE, Onorada (Honorade), sa fille (Mentioned) POJOLE, Marceline, petite-fille, fille de Jacques POUJOL (Mentioned) de LA FABRIE, Catherine, sa feue fille (Mentioned) de LA FABRIE, Cézelie (Cécile), sa feue fille (Mentioned) de LA FABRIE, Anthony, son feu mari Le 28/4/1555, très chrétien prince Henri ; sachent tous ; que comme débat, question fusse mû ou au temps à venir, se espére admouvoir plus grande, par et entre dame Gaujose, veuve de Anthoine de LA FABRIE et Honorade de LA FABRIE, fille de ladite Gaujose du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, demandeurs d'une part, ET Jacques POUJOL tant pour lui que pour Marceline, sa fille, et comme tuteur de icelle, dudit lieu de Saint-Jehan-de-Fos, défendeur, d'autre. Pour ce que ladite Gaujose tant en son nom propre que comme tuteur de ladite Norade (Honorade), sadite fille demandant deux possessions que lui avait légué Anthoine de LA FABRIE, sondit mari. Et aussi le legs que lui avait fait Catherine de LA FABRIE, sadite fille, femme dudit Jacques POUJOL en leurs derniers testaments. Semblablement demandant la légitime que lui est parvenue par la mort de Cézelie de LA FABRIE, aussi sadite fille. ITEM, demandant outre ce dessus audit POUJOL comme tuteur de Marceline, sadite fille, la légitime ou supplément d'icelle de Honorade de LA FABRIE, sadite fille, selon le nombre des enfants et faculté des biens. Ledit Jacques POJOL, au nom que dessus, et en son nom propre, disait et alléguait le contraire. En premier lieu disait que si ladite Gaujose voulait sa vie dedans sa maison demandant que lui baille lesdites pièces dessus ... et aussi disait qu'il est bien content de bailler à ladite Honorade tout ainsi comme l'ont arbitré, ordonné et approuvé et non autrement. Et quabt à la légitime de ladite Cézelie, disait qu'il n'y a pas de légitime par ce que ladite Cézelie est morte en pupillarité, et plusieurs autres choses ... FINABLEMENT, lesdites parties, voulant venir à bonne paix et concorde et voulant éviter dépenses et frais de justice, de leur bon gré, avec la teneur du présent instrument, où ont transigé, pactisé et accordé comme s'ensuit : ... pour tout le droit de légitime ... appartenant à ladite Honorade, ledit Jacques POJOL ... de présent lui baille une maison de haut en bas , laquelle est située à la terre et la juridiction de Saint-Jehan-de-Fos et aux faux bourgs confronte avecles héritiers de Anthoine DELPY, avec Guilhem DELAVAL, avec Anthoine ANDRIEU, avec les héritiers d'Anthoine de LA FABRIE ; PLUS une jeune vigne aux Figayrettes ... PLUS lui baille une pièce de terre à faire jardin laquelle y a un noyer située en la juridiction de Saint-Jehan-de-Fos et tènement de Saint-Genieys, confronte ... PLUS une olivette située en la juridiction de Saint-Jehan-de-Fos et tènement des Condamines hautes, confronte ... PLUS lui baille des biens meubles, un écuelle d'étain, une autre écuelle avec oreilles en étain ... une pinte d'étain. Pour la légitime ... de ladite Cézelie, ledit Jacques POUJOL ... de présent baille à ladite Gaujose, une pièce de terre friche située en la juridiction de Saint-Jehan-de-Fos et tènement du Sault, confronte ... et aussi les biens que lui a légué Anthoine de LA FABRIE, sondit mari et Catherine, sa fille en leurs derniers testaments pris par Me Anthoine RIGAL notaire de la Vacarie et le testament de ladite Catherine pris par moi notaire etc... ... de longs détails ... Faict audit lieu de Saint-Jean-de-Fos en place publique. Présents Estienne DELEUZE, Guilhem GUAY, Jehan DELEUZE, Philip DELANAVE dudit lieu. Et de moi Jehan VITALIS notaire royal dudit lieu de Saint-Jean-de-Fos requis et soussigné. AD34 II E 63/85 f° 25 - Image 63-85_050.jpg - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Traduit de l'occitan par JJM Témoin de : >Évènement :26 septembre 1501 N, Isabels Ysabelle dite Mirabelle (ITEM-Other) - sa filleule, fille de Jacques CLERGUE et Cécile >Évènement :27 septembre 1526 POUJOL, Florete (ITEM-Other) - sa cousine, fille de Jacques CLERGUE >Évènement :20 mai 1553 de LA FABRIE, Catherine (ITEM-Other) - à sa mayre ... tout un ensemble de biens et terres ... et la donation que lui avait faite Anthony de FABRIA son père >Évènement :23 juillet 1516 CLERGUE, Jacques (Jacob Clerici) (ITEM-Other) - sa filhe légitime et naturelle >Évènement :2 août 1533 CLERGUE, Jacques (Jacob Clerici) (ITEM-Other) - sa filhe légitime et naturelle mariée à Anthoine DE LA FABRIE >Évènement :26 septembre 1514 N, Isabels Ysabelle dite Mirabelle (ITEM-Other) - à sa filleule, fille de Jacques CLERGUE et Cécile |
Les 3 enfants du couple de LA FABRIE - CLERGUE | |
de LA FABRIE, Catherine (86179-C3.A1.1) × 1547 POJOL, Jacques | °avant 1531 - entre 20 mai 1553 et 1555 Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE |
de LA FABRIE, Onorada (Honorade) (86179-C3.A1.2) × 1558 ROUCH, Andrieu (André Roux) | °avant 1540 Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE - entre 1557 et 1578 Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE |
de LA FABRIE, Cézelie (Cécile) (86179-C3.A1.3) | Naissance : avant 1547 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Décès : avant 1555 Note enfant légitime Témoin de : >Transaction et accord : 18 mai 1555 CLERGUE, Guantose (Guanjosse ; Guangrosse ; Gaujose) (Mentioned) - sa feue fille |
|-----CLERGUE, Jacques (G14-Sosa 11204)CLERGUE, Guilhaume (5602-2) |-----LAVAL, Guillaume (Delaval) (G14-Sosa 11206) | Naissance : entre 1613 et 1622 à Saint-Jean-de-Fos ???,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Décès : 2 mars 1676 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Inhumation : 3 mars 1676 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (présent) CLERGUE, Jeanne, sa soeur (présent) TOURNAILLE, Françoise, sa femme Noté qu'il a fondé une messe haute de requiem à perpétuité dans l'église de Saint-Jean-de-Fos et donné 10 livres pour ladite messe. Profession : Ménager Note enfant légitime Sait signer. Echange: 28 février 1639 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (Témoin) CARABASSE, Jean, Me cordonier (Témoin) MAURY, Jacques, Me potier de terre A Saint-Jean-de-Fos, le 28 février 1639, Guilhaume CLERGUE fils de Jacques d'une part, et Jacques MAURIN Me potier de terre habitans dudit lieu d'autre, ont fait les eschanges des pièces suivantes : à scavoir que ledit CLERGUE a cédé uneollivette assize au terroir de Saint-Jean-de-Fos et tènement dels Combalz contenant une esminée terre en semence et ledit MAURIN a cédé un champ complanté d'olliviers situé au terroir de Saint-Jean-de-Fos tènement de la Cesquière contenant en semence environ une carterée et demy terre PLUS une autre pièce terre au même tènement complantée de 5 olliviers de contenance d'une pugnerée et demy en semence ; les pièces auront esté estimées par Jean ALBE et jean DUPIN probes ... La pièce dudit CLERGUE estant de plus grande valleur, il reçoit 30 Livres tournois dudit MAURIN en erjenz sol, piastre, pièces de vingt solz et monoye. Créance: 2 mars 1639 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE A Saint-Jean-de-Fos, le 2 mars 1639, Jacques MAURIN, Me pottier de terre s'est constitué débiteur prêt gratuit à luy faict par Guilhaume CLERGUE fils de Jacques en la somme de 15 Livres tournois eus et reçus par ledit MAURIN en pièces de 58 sols etvingt sols et autre monnaye nombrée reçue et réellement emboursée ... qu'il promet le payer et rendre ladite somme de 15 Livres de ce jourd'huy un an. Le 17/3/1640 Jacques MAURIN rembourse cette somme à Guilhaume CLERGUE. Acquisition: 18 mai 1653 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE Guilhaume CLERGUE fils de Jacques dudit lieu fait l'acquisition d'une petite parcelle de terre à la fon des orts le 18 mai 1653 à Saint-Jean-de-Fos à Antoinette BEGETTE, vefve à feu Barthélémy MAJOUREL ... pour suppléer à la nourriture de ses enfans ... Témoin de : >ANDRINE, Isabeau (Cousin) >Évènement :6 août 1622 Jacques, Jeaume JACQUES (ITEM-Other) - héritier universel son fils légitime et naturel >Contrat de mariage :23 février 1645 POUJOL, Guiraud × CLERGUE, Isabeau (présent) - consentement de son frère >Baptême : 16 novembre 1645 DURAND, Marie (Parrain) - fils de Jaume CLERGUE >Baptême : 11 décembre 1646 FABRE, Guilhaume (Parrain) >Contrat de mariage :8 mars 1648 CLERGUE, Pierre × BARRAL, Jacquette (présent) - cousin du marié >Évènement :8 janvier 1651 DELAVAL, Isabeau (Témoin-Other) - confirme à son fils légitime et naturel ... Contrat de mariage avec Françoise TOURNAILHE ... Me Albaret notaire d'Agde >Vente : 18 mai 1653 BÉGUET, Antoinette (Témoin-Other) - au fils de Jacques CLERGUE >Évènement :1 mai 1654 DELAVAL, François (Témoin) >Baptême : 16 juillet 1656 POUJOL, Guilhaume (Parrain) >Mariage : 22 janvier 1667 ANDRÉ, Anthoine × ANDRÉ, Jeanne (présent) - (raccordement non prouvé) >Baptême : 14 octobre 1669 ALBE, Marie (Parrain) - (raccordement non prouvé) >Mariage : 10 février 1671 DELEUZE, Estienne × POUJOLLE, Isabeau (présent) - oncle de la mariée, signe >Inhumation : 21 novembre 1671 ANDRINE, Isabeau (présent) - son cousin >Baptême : 24 novembre 1671 DELEUZE, Marie (Parrain) - ménager >Mariage : 12 février 1675 DUPIN, Pierre dit Catin × FABRE, Catherine (présent) - oncle de laditte Catherine >Echange : 28 février 1639 MAURY, Jacques (Témoin-Other) - fils de Jacques CLERGUE |
| Contrat de mariage : 2 mai 1648 à Agde,34300,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE (présent) DELAVAL, François (présent) CLERGUE, Pierre, cousin germain (présent) POUJOL, Guiraud (présent) FABRE, Pierre dit vieulx (présent) DELAVAL, Jacques Le 2/5/1648, dans la ville d'Agde, après-midi, prince Louis ... pactes de mariage ont été faits entre Guilhem CLERGUE, fils légitime et naturel de Jacques CLERGUE et de Ysabeaux DE LAVAL, habitants du lieu de Saint-Jehan-de-Fos, diocèse de Lodève, d'ue part, ET honnête fille Françoise TOURNAILLIE, filhe légitime et naturelle de Pierre TOURNAL et de Françoise GELIE habitant dudit Agde, d'autre. ... consentement pour ledit CLERGUE de sondit père, Me Jacques DELAVAL prêtre, prieur et seigneur de Montault au diocèse de Montpellier, son oncle maternel, Pierre FABRE et Guiraud POUJOL, ses beux-frères, Pierre CLERGUE cousin germain, Guilhem CLERGUE son cousin, Me François DE LAVAL, Me Pierre CHAULET notaire royal de Saint-Guilhem-le-Désert, sieur Pierre JEAN dudit lieu ; et de la part de ladite Françoise TOURNAILLE, sesdits père et mère, Pierre et Jacques TOURNAL, ses frères, Jacques et Jean TOURNAL leurs oncles et autres parents et amis à ce faire. Dot pour Françoise TOURNAILLE de ses parents de 600 Livres tournois ... une ceinture d'argent valant 38 Livres tournois ... un diamant de 39 Livres tournois et un coffre bois noyer fermant à clef de 5 pans de longueur et 4 de hauteur avec ses tréteaux etc... et 2 robes complètes faites et garnies, l'une de sarge burelle, le cotillon bleu cadis , l'autre robe de buratte couleur gris ... et les 12 chemises neuves toile de maison., etc... Ledit Jacques CLERGUE père donne àson fils la moitié de tous et chacuns ses biens meubles, immeubles, présents et futurs ... et l'émancipe ... ledit père et fils demeureront da ns une même maison sous un même pot et feu et payront les charges également ... Ysabeaux DE LAVAL donne en faveur de mariage ... une pièce de terre champ complanté de certains oliviers située en la juridiction de Saint-Jehan-de-Fos et tènement de la Cesquière de contenance de 2 cestérées ou environ ... ... augment dotal réciproque de 100 Livres tournois ... ... Fait et récité dans la maison dudit TOURNAL. Présents les susdits et le sieur Pierre BOUSQUES de Celle Neuve, Jacques CHAULET praticien de Saint-Guilhem, le sieur Jacques BANIER consul, le sieur Charles CERAUDIE et le sieur François de PORTA, bourgeois dudit Agde. Et moi Anthoine ALBARET notaire royal dudit Agde soussigné. AD34 II E 2/214 f° 311 - Photos de Françoise EMONDS-ALT - Hérault actes divers |
|-----TOURNAL, PierreTOURNAL, Françoise |-----GELI, Françoise | Naissance : 31 mars 1625 à Agde,34300,Hérault,Languedoc-Roussillon,FRANCE Source : Ginette Arbéret-Fabre : relevés d'Agde Décès : après 30 décembre 1679 à Agde ???,34300,Hérault, FRANCE Testament : 30 décembre 1679 à Saint-Jean-de-Fos,34150,Hérault,Canton de Gignac,FRANCE (ITEM) FABRE, Marie, fille de Pierre FABRE (ITEM) TOURNAL, Marie, sa nièce (ITEM) TOURNAL, Claire, sa nièce (ITEM) TOURNAL, Jacques, son frère (ITEM) TOURNAILLE, Marie, sa nièce (elle a moins de 25 ans) (Mentioned) TOURNAILLE, Françoise, sa nièce (ITEM) FABRE, Guilhaume, son neveu Gratian SOQUET pas dans la base Le 30/12/1679 ... à Saint-Jehan-de-Fos ... ... Françoise TOURNAILHE, vefve de Guilhaume CLERGUE dudit Saint-Jean-de-Fos, se trouvant détenue puis quelques jours malade dans son lict ... a vouleu ordonner et tester nuncupativement ... a ratiffié et confirmé la nomination de Guilhaume FABRE, son nepveu, en faveur de son contrat de mariage avec Françoise TOURNAILHE sa niepce receu par Me CHAULET notaiire de Saint-Guilhem-le-Désert ... Donne et lègue à Marye TOURNAILHE, filhe de Pierre de Marseilhian, sa niepce, la somme de 100 Livres pour luy estre payée l'hors qu'elle aura atteint l'eage de 25 ans ou ... Donne et lègue à Claire et autre Marye TOURNAILHE, filhes de Jacques TOURNAILHE de la ville d'Agde, ses niepces et à une chascune la somme de 100 Livres ... ensemble à ladite Claire ses habits cadis colleur de noisette et de gris, six chemises, sixrabats, un voille de toille et trois tabliers qu'elle a dans son coffre ... après son décès. Donne et lègue à Gratian SOQUET, son nepveu, de la ville d'Agde en la somme de 100 Livres ... Donne et lègue audit Jacques TOURNAIL, son frère, de pention annuelle sa vye durant la quantité de 2 cestiers bled payables à la feste de la Noel de chascune année et un habit complet faict et garny de telle estoffe et colleur qu'il voudra ... dansl'an de son décès. Donne et lègue à Marye FABRE, filhe dudit Guilhaume FABRE, la somme de 50 Livres ... Lègue à tous ses autres parans ... 5 sols ... ... l'augmant dottal par elle gagnée par le prédécès dudit feu CLERGUE ... en la somme de 300 Livres ... a nommé ... son héritière universelle et généralle ladite Françoise TOURNAILHE, femme dudit Guilhaume FABRE, sa niepce ... Faict et passé dans la maison de ladite testatrisse. Prézans Messire Jean FERRIER, docteur ... prêtre ..., Me Pierre DEPIERRE, Jean CAMPAGNE Me boulanger, Jean FAJON fils d'autre, Philip LANAVE, Guilhaume MARYE fils à feu Jean, et Mathieu FAVE Me chirurgien, habitans dudit Saint-Jean-de-Fos, soubsignés avec ledit FABRE mary de ladite TOURNAILHE et non ladite testatrisse pour ne savoir escripre ... et de moy Barthélémy DELATREILHE nottaire royal hérédittaire seul rézervé audit lieu, requis et soubsigné. Note enfant légitime |